Pete Seeger - Oh Freedom! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Freedom!» из альбома «The Complete Carnegie Hall Concert, June 8, 1963» группы Pete Seeger.
Текст песни
Oh Freedom Oh Freedom Oh Freedom over me And before I’d be a slave I’d be buried in my grave And go home to my Lord and be free No more weeping No more weeping No more weeping over me And before I’d be a slave I’d be buried in my grave And go home to my Lord and be free No more Prichett No more Prichett No more Prichett over me And before I’d be a slave I’d be buried in my grave And go home to my Lord and be free No more segregation No more segregation No more segregation over me And before I’d be a slave I’d be buried in my grave And go home to my Lord and be free Oh Freedom (Freedom!) Oh Freedom (Freedom!) Oh Freedom over me And before I’d be a slave I’d be buried in my grave And go home to my Lord and be free
Перевод песни
О, Свобода, о, Свобода, о, Свобода надо мной, и прежде, чем я стану рабом, меня похоронят в могиле, и я вернусь домой к своему господину, и я буду свободен, больше не буду плакать, больше не буду плакать надо мной, и прежде, чем я стану рабом, я буду похоронен в своей могиле, и вернусь домой к своему господину, и буду свободен, больше не буду Причетт, больше не Причетт, не буду Причетт, больше не буду Причетт надо мной, и прежде, чем я стану рабом, я буду похоронен в своей могиле и вернусь домой к своему господину и не буду свободен, и больше не буду свободен, я был бы похоронен в могиле и пошел бы домой к своему Господу и был бы свободен. О, свобода (свобода!) О, свобода (свобода!) О, Свобода надо мной, И прежде, чем я стану рабом, Я буду похоронен в своей могиле И вернусь домой к своему Господу и буду свободен.