Pete Rock & C.L. Smooth - In The Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Flesh» из альбома «The Main Ingredient» группы Pete Rock & C.L. Smooth.
Текст песни
Introducing funk from the yard, collecting strictly knockouts The broters I sparred, which only means the man got nothing to prove On a power move made by the CL Smooth Live 495 I arrive in person Hard dialogue without a whole bunch of cursing It’s my perrogitive, so back up and live, fool As long as they don’t violate everything’s cool, cause it’s all good Understood is the smoothest daddy with the roughest raps Am I thinking about blowing the spot? Perhaps Carry straps on strips for the trigger-happy pirates Where ladies catch fits steady reaching for my privates But hold, how I unfold my whole repotoire Now here we are at home to make another superstar With Rob-O indeed R with the P.R. But nevertheless it’s CL Smooth «In the flesh» Rob-O's at the top of the list, so bust this Stick to funk like Scotch, the top-notch vocalist You don’t stop, cause I can illustrate with the needle Penetrating straight to the souls of many people Is there any evil? On this path I’m innovating Stil faking, put down your pads and stop waiting See the year of the fly MC is here, so stand clear I’m facing the Gods with no fear Rob-O, East Coast, uptown MCing the most and spreading the Mecca all around Selecting the sound to make the party people pound And see gave you more, of what I say in '94 It’s like that, so don’t stop It’s like this, so God bless Soul Brothers get down with no stress Yeah INI’s representing in the flesh «In the flesh» Even in the mirror, it just doesn’t get any clearer I hear a funky beat and I gotta get nearer KABOOM! Stepping in the sound room mellow A dangerous flavorous fellow, hello Style and grace, the original’s in this piece In the place right along with the pace Nevertheless, in the flesh no quest The sex in the system, of course I’m fresh I rest in the Villes, the skills is big To a level of extravagence, the talent’s all balanced The extreme dopeness for the nation D. is the inital, MC’s the occupation Five master hype, light the color of the skin Once the beat roll, my goal is to win My friend the best, the real side yes I rest my case in your face in the flesh «In the flesh» Soul Brother supreme to catch wreck in the flesh So check one two and a mic test Now clear the room, I scoped you with the wide angle zoom Trying to overstand my funk tunes Coming soon, so chill, don’t stress The Creator I’ll kick the funk loop from here to Cal Tjader And cross the fader, and pack the lines on my paper With rhymes so tough, who got the flavor? Plus the knack to rock, I’m steady heating up the spot The Chocolate Boy Wonder making heads bop In slow motion, domes crack open like the pavement Off some shit I made down in the basement The funk ambassador, asking you to get with the pro- Fessional, yo there’s no question I can flow Time to slide, you know the P.R. will provide The real and still I feel the vibe, I’m in the flesh «In the flesh»
Перевод песни
Представляем фанк со двора, собирая строго нокауты Бруттеры, которые я спарринг, что только означает, что человеку нечего доказывать При силовом движении, выполненном CL Smooth Live 495 Я прихожу лично Жесткий диалог без целой ругань Это мой пергидрон, так что поддерживайте и живите, дурак Пока они не нарушают, все круто, потому что все хорошо Понятно, самый гладкий папа с самыми грубыми рэпами Я думаю о том, чтобы сдуть пятно? возможно Наденьте ремни на полоски для пиратов с триггером Где леди улавливают устойчивые достижения для моих рядовых Но держитесь, как я разворачиваю весь свой репоист Теперь мы находимся дома, чтобы сделать еще одну суперзвезду С Rob-O действительно R с P.R. Но тем не менее это CL Smooth "Во плоти" Rob-O в верхней части списка, так что Придерживайтесь фанка, такого как Scotch, первоклассный вокалист Вы не останавливаетесь, потому что я могу проиллюстрировать иглой Проникновение прямо в души многих людей Есть ли зло? На этом пути я новаторству Stil faking, положите свои колодки и прекратите ждать Смотрите год мухи MC здесь, так что стойьте Я не боюсь богов Роб-О, Восточное побережье, в центре города MCing больше всего и распространение Мекки все вокруг Выбор звука для того, чтобы люди вечеринки И посмотри, дал вам больше, о том, что я говорю в '94 Это так, поэтому не останавливайтесь Это так, поэтому да благословит Бог Братья Души спускаются без стресса Да, INI представляет во плоти "Во плоти" Даже в зеркале он просто не получает четких Я слышу фанковый ритм, и мне нужно приблизиться KABOOM! Шаг в звуковом зале mellow Опасный ароматный парень, привет Стиль и изящество, оригинал в этом куске В месте, прямо вместе с темпом Тем не менее, во плоти нет квеста Пол в системе, конечно, я свежий Я отдыхаю в Виллес, навыки большие До уровня экстравагантности талант уравновешен Крайняя дотошность для нации D. является inital, MC - оккупацией Пять главных шумихи, светлый цвет кожи Как только бросок бита, моя цель - выиграть Мой друг лучший, реальная сторона да Я оставлю свое дело в твоем лице во плоти "Во плоти" Брат Душ, чтобы ловить крушение во плоти Поэтому проверьте один и два микрофона Теперь очистите комнату, я охватил вас широкоугольным зумом Попытка преодолеть мои мелодии funk Скоро, так холодно, не стесняйтесь Создателя Я выпью петлю фанка отсюда до Cal Tjader И пересечь фейдер, и упаковать строки на моей бумаге С рифмами, настолько жесткими, кто получил вкус? Плюс умение качать, я постоянно нагреваю место Шоколадный мальчик-чудо, делающий головы бопом В замедленном движении, купола раскалываются, как тротуар С какого-то дерьма я спустился в подвал Посол фанка, прося вас с про- Fessional, лет нет, я могу протекать Время скольжения, вы знаете, P.R. обеспечит Настоящий и все же я чувствую вибрацию, я во плоти "Во плоти"