Pete Murray - Let You Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let You Go» из альбома «Blue Sky Blue» группы Pete Murray.
Текст песни
It’s been four long years gone by now Can see the shape I’m in Rest assured I’m on my way How’d you get me to the place I been Only you know it’s always faith Now all my faith’s in a spin As I’m almost on my way Now please take me right in Because every word has been a moment in time You’re like a poem that’s caught in my head I curse the day when I’ll see that lonely smile But it’s better than playin' pretend And I know, yes I know That I have to let you go Let you go, Let you go, just like I want you to stay Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay It’s the time now, it’s all there It’s way out, that’s been wearin' me thin I stop right now and say bye to all this And take it right on the chin Only you know that when your faith’s out A new faith will begin As the darkness slowly fades now Come let the light in Because every word has been a moment in time You’re like a poem that’s caught in my head I curse the day when I’ll see that lonely smile But it’s better than playin' pretend And I know, yes I know That I have to let you go Let you go, Let you go, just like I want you to stay Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay Because every word has been a moment in time You’re like a poem that’s caught in my head I curse the day when I’ll see that lonely smile But it’s better than playin' pretend And I know, yes I know That I have to let you go Let you go, Let you go, just like I want you to stay Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
Перевод песни
Прошло уже четыре долгих года Можете увидеть форму, в которой я нахожусь. Будьте уверены, я нахожусь на пути Как ты привел меня к тому месту, где я был Только вы знаете, что это всегда вера Теперь вся моя вера в спине Поскольку я почти в пути Теперь, пожалуйста, возьмите меня прямо. Потому что каждое слово было моментом времени. Ты похож на стихотворение, которое попало мне в голову Я проклинаю тот день, когда я увижу эту одинокую улыбку Но это лучше, чем играть. И я знаю, да, я знаю Что я должен отпустить тебя. Отпусти, Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались Отпусти, ты отпустите. Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались Сейчас самое время, все там Это выход, это то, что меня утомило Я останавливаюсь прямо сейчас и прощаюсь со всем этим И возьмите это прямо на подбородке Только вы знаете, что, когда ваша вера Новая вера начнется Когда тьма медленно исчезает Придите пусть свет в Потому что каждое слово было момент времени Ты похож на стихотворение, которое попало мне в голову Я проклинаю тот день, когда я увижу эту одинокую улыбку Но это лучше, чем играть. И я знаю, да, я знаю Что я должен отпустить тебя. Отпусти, Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались Отпусти, ты отпустите. Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались Потому что каждое слово было моментом времени Ты похож на стихотворение, которое попало мне в голову Я проклинаю тот день, когда я увижу эту одинокую улыбку Но это лучше, чем играть. И я знаю, да, я знаю Что я должен отпустить тебя. Отпусти, Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались Отпусти, ты отпустите. Отпустите вас, точно так же, как я хочу, чтобы вы остались