Pete Francis - So They Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So They Say» из альбома «So They Say» группы Pete Francis.
Текст песни
And the movement of the sun is a flare in slow motion They say the heart is a spider in a web of blood And the brain is a coral reef They say shadows of strangers never lie next to each other And always dissolve in the morning They say the moon will break into pieces And fall into the ocean They say not to believe the wind carries our thoughts around Yet for the boy, earth is the blue stone in his hand He can fly through pink thunder and dance in blueberry barrens He says rivers are gliding mirrors carrying him up and down stream To places where the passing world is not what they say, But what he dreams
Перевод песни
И движение Солнца-это вспышка в замедленном движении. Говорят, что сердце-паук в паутине крови. А мозг-это коралловый риф, Говорят, тени незнакомцев никогда не лежат рядом друг с другом И всегда растворяются утром. Они говорят, что Луна разобьется на части И упадет в океан, Они говорят, что не верят, что ветер несет наши мысли, Но для мальчика земля-это синий камень в его руке, Он может летать сквозь розовый гром и танцевать в черничных сиренах. Он говорит, что реки скользят по зеркалам, унося его вверх и вниз по течению В места, где проходящий мир-это не то, что говорят, А то, что он видит.