Pescado Rabioso - Nena Boba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nena Boba» из альбомов «Obras Cumbres Pescado Rabioso - Invisible», «Lo Mejor de Pescado Rabioso» и «Pescado Rabioso 2» группы Pescado Rabioso.
Текст песни
Nena boba, no sabes bailar Nena boba, no puedes amar Yo te chisto, te quiero seguir Y vos me respondes: «Esto no es para mí» Entonces quiero cortarme las venas, ¡seis! ¿Tal vez tomaste demasiado mucho sol en la arena? Oh Nena boba, no sabes bailar Nena boba, no puedes amar Yo te entrego mi rosa más negra Nena, nena boba, era verde turquesa Yo ya no quiero perderme en abismos, no Al fin y al cabo con las bobas siempre pasa lo mismo Nena boba, no sabes bailar Nena boba, no puedes amar Yo te entrego mi rosa más negra Nena, nena boba, era verde turquesa Ya no quiero perderme en abismos No, no, no, no, no, no Al fin y al cabo con las bobas siempre pasa lo mismo Subite a mi tren, nena boba (Sí, oh)
Перевод песни
Детка, ты не умеешь танцевать. Детка, ты не можешь любить Я смеюсь над тобой, я хочу следовать за тобой И ты отвечаешь мне: "это не для меня» Тогда я хочу перерезать себе вены, шесть! Может быть, вы слишком много солнечного света на песке? Ох Детка, ты не умеешь танцевать. Детка, ты не можешь любить Я отдаю тебе свою черную розу. Детка, детка Боба, был бирюзово-зеленый Я больше не хочу заблудиться в пропасти, нет В конце концов, с бобами всегда происходит то же самое Детка, ты не умеешь танцевать. Детка, ты не можешь любить Я отдаю тебе свою черную розу. Детка, детка Боба, был бирюзово-зеленый Я больше не хочу заблудиться в бездне. Нет, нет, нет, нет, нет, нет В конце концов, с бобами всегда происходит то же самое Садись в мой поезд, детка. (Да, о)