Pesado - Ya lo sabia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya lo sabia» из альбома «Ya lo sabia» группы Pesado.
Текст песни
Ya lo sabía Solo era cuestión de tiempo Ya no había amor en tus palabras Eran tan distantes los te quiero. Se quedo vacia tu alma Todo se volvióun invierno. Ya lo sabía Solo era cuestión de tiempo Ya no había brillo en tu mirada Y tus besos eran como hielo. Solo que un trozo de hielo Era aún mas tibio que tus labios Y al sentir tu piel en un abrazo Eran como espinas en tus manos. Ahora que te vas No voy a odiarte ni a desearte mal Si no hay amor que caso tiene ya Es muy difícil aceptarlo Duele mucho Mas me pongo en tu lugar. Yo no te puedo odiar Te amo tanto Y si te vas Ni hablar. Solo deseo tu felicidad Aunque mi alma llore de tristeza Ahora que te vas. Ya lo sabía Solo era cuestión de tiempo Ya no había brillo en tu mirada Y tus besos eran como hielo. Solo que un trozo de hielo Era aún mas tibio que tus labios Y al sentir tu piel en un abrazo Eran como espinas en tus manos. Ahora que te vas No voy a odiarte ni a desearte mal Si no hay amor que caso tiene ya Es muy difícil aceptarlo Duele mucho Mas me pongo en tu lugar. Yo no te puedo odiar Te amo tanto Y si te vas Ni hablar. Solo deseo tu felicidad Aunque mi alma llore de tristeza Ahora que te vas.
Перевод песни
Я уже знал Это был просто вопрос времени В твоих словах не было любви Они были так далеки, что я люблю тебя. Ваша душа осталась пуста Все превратилось в зиму. Я уже знал Это был просто вопрос времени В вашем взгляде больше не было блеска И ваши поцелуи были похожи на лед. Только кусок льда Это было даже тепло, чем твои губы И когда вы чувствуете, что ваша кожа обнимает Они были как тернии в ваших руках. Теперь, когда вы уезжаете Я не буду ненавидеть вас или не хочу, чтобы вы плохо Если нет любви, то уже трудно принять Очень больно Но я поставил себя на свое место. Я не могу тебя ненавидеть Я так тебя люблю И если вы уйдете Ни в коем случае. Я просто хочу твое счастье Хотя моя душа плачет от печали Теперь ты уходишь. Я уже знал Это был просто вопрос времени В вашем взгляде больше не было блеска И ваши поцелуи были похожи на лед. Только кусок льда Это было даже тепло, чем твои губы И когда вы чувствуете, что ваша кожа обнимает Они были как тернии в ваших руках. Теперь, когда вы уезжаете Я не буду тебя ненавидеть или хочу, чтобы ты плохо Если нет любви, то уже трудно принять Очень больно Но я поставил себя на свое место. Я не могу тебя ненавидеть Я так тебя люблю И если вы уйдете Ни в коем случае. Я просто хочу вашего счастья Хотя моя душа плачет от печали Теперь ты уходишь.