Perturbazione - On / Off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On / Off» из альбомов «Essential», «Pianissimo Fortissimo», «Pianissimo Fortissimo» и «Pianissimo Fortissimo» группы Perturbazione.
Текст песни
I couldn’t believe what I was seeing Faces all screwed up like what I’d done I didn’t mean to hurt you so much I knew it would hurt you but not like this We all make a mess from time to time, dear But it’ll take me a lifetime to get this cleared Somebody muttered something under their breath But I let on like I was a little deaf Nobody’s perfect, that’s what I say No one has hurt me so much you say I’m sorry Running away seemed like the easy thing to do because I wanted time To put a smile back on your face For once nothing’s missing and I feel fine I was afraid to tell you some things But some things all find a way to get told Hearing it from the lips of somebody else Must have knocked the wind out of your sweet face More Snow Patrol Lyrics
Перевод песни
Я не мог поверить в то, что я видел, Лица все испортились, как то, что я сделал. Я не хотел причинять тебе столько боли, я знал, что это причинит тебе боль, но не так, мы все время устраиваем беспорядок, дорогая, но мне понадобится целая жизнь, чтобы все прояснить, кто-то пробормотал что-то под их дыхание, но я продолжаю, как будто я был немного глухим, никто не идеален, вот что я говорю, никто не причинял мне столько боли, ты говоришь Мне жаль, Что я убегаю, казалось, это легко сделать, потому что я хотел, чтобы время Улыбнулось тебе в лицо, Хотя ничего не пропало, и я чувствую себя прекрасно. Я боялся рассказать тебе Кое-что, но некоторые вещи все находят способ Услышать это из уст кого-то другого. Должно быть, выбил ветер из твоего сладкого лица, Больше песен снежного патруля.