Perssons Pack - John Henry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «John Henry» из альбома «Längre bortom bergen» группы Perssons Pack.
Текст песни
John Henry är hans namn, är hans namn, är hans namn John Henry är hans riktiga namn Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant John Henry är hans riktiga namn Den natt han blev född, han blev född, han blev född En svart söndagnatt han blev född Som den sjunde brodern i en faderslös familj En svart söndagnatt han blev född Åhåå åh, John Henry Åhåå åh, vart ska du gå? Vart ska du gå? Liten unge blev en pojk som växte upp till man John Henry blev en stor, större man Med händer utav stål och ett hjärta lika hårt Lärde sig John Henry lägga an Så han la an en flicka, en flicka så söt Ja, en blond liten flicka så söt Från den rikaste familjen som funnits häromkring En blond liten flicka så söt Åhåå åh, John Henry Åhåå åh, vart ska du gå? Vart ska du gå? Fadern till flickan han var som fäder är Och kände John Henry rätt väl Så han tryckte en stor sedelbunt i Johns hand och sa: «Visa dig aldrig här igen» «Åh, John Henry, John Henry jag älskar dig än» Flickan grät, «John jag älskar dig än» Så John Henry lade pengarna på ett stort gevär Och stod snart vid porten igen Och fadern i huset gick ut, han gick ut Han var dum nog att lämna sitt hus Och skottet som small fick honom på fall Genom skallen sken månens ljus Åhåå åh, John Henry Åhåå åh, vart ska du gå? Vart ska du gå? John Henry gick fri, han gick fri, han gick fri John Henry han går alltid fri Han heter nånting annat nuförtiden och är gift Med den rikaste blondinen häromkring Åhåå åh, John Henry Åhåå åh Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant Men John Henry är hans riktiga namn
Перевод песни
Джон Генри-его имя, его имя, его имя. Джон Генри-его настоящее имя, Его имя-что-то другое в наши дни, это правда. Джон Генри-его настоящее имя. В ночь, когда он родился, он родился, он родился Черным воскресным вечером, он родился. Как седьмой брат в отцовской семье, Черный Воскресный вечер, он родился. О, Джон Генри. О, о, куда ты направляешься? Куда ты направляешься? Малыш стал мальчиком, который вырос до мужчины. Джон Генри стал великим, большим человеком Со стальными руками и таким же твердым сердцем. Если Джон Генри, Значит, он уложил девушку, такую милую девушку. Да, светловолосая маленькая девочка, такая милая Из богатейшей семьи здесь, Светловолосая маленькая девочка, такая милая. О, Джон Генри. О, о, куда ты направляешься? Куда ты направляешься? Отец девушки, он был таким же, как и отцы, И Джон Генри знал довольно хорошо, Поэтому он нажал на большую банкноту в руке Джона и сказал: " Никогда не показывайся здесь снова». "О, Джон Генри, Джон Генри, Я все еще люблю тебя"» Девушка кричала:»Джон, Я люблю тебя еще". Итак, Джон Генри положил деньги на огромную винтовку И вскоре снова встал у ворот, И отец в доме вышел, он вышел. Он был достаточно глуп, чтобы покинуть свой дом, И выстрел, что маленький поймал его, падая Через череп, сиял светом луны. О, Джон Генри. О, о, куда ты направляешься? Куда ты направляешься? Джон Генри вышел на свободу, он ушел на свободу, он ушел на свободу. Джон Генри, он всегда ходит, Его имя-это что-то другое в наши дни, и он женат На самой богатой блондинке здесь. О, Джон Генри. О-О-О ... Его имя-что-то другое в наши дни, это правда, Но Джон Генри-его настоящее имя.