Perssons Pack - 20 dagar 20 nätter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «20 dagar 20 nätter» из альбома «Längre bortom bergen» группы Perssons Pack.
Текст песни
I ett rymdskepp som skär genom mörkret Sitter jag med en liten grabb på nio år Jag fick honom på köpet en vårdag Han är vaken men jag önskar att han sov Jorden långt därnere är så vacker När månen bakom oss nu glider fram Vi tittar båda tystar genom rutan Och undrar vad ska hända nu inatt Tjugo dagar, tjugo nätter Har undrat om hon väntar På oss två eller bara på sin grabb Röda stugors vita knutar Ska aldrig, aldrig nånsin lämna mer Om hon väntar mig inatt Jag undrar om hon saknar mig inatt Jag sneglar åt min kompanjon på färden En blind kan se han bär nån annans drag När han säger att han inte tycker om mig Är jag nära att säga samma sak Men orden de stannar på min tunga När jag ser hennes ögon i hans Och tanken, bara tanken på henne Som finns långt därnere någonstans Tjugo dagar, tjugo nätter Har undrat om hon väntar På oss två eller bara på sin grabb Röda stugors vita knutar Ska aldrig, aldrig nånsin lämna mer Om hon väntar mig inatt Jag undrar om hon saknar mig inatt I ett rymdskepp som skär genom mörkret Sitter jag med en liten grabb på nio år Jag undrar vad som händer när vi landar Vi älskar samma kvinna båda två Tjugo dagar, tjugo nätter Har undrat om hon väntar På oss två eller bara på sin grabb Röda stugors vita knutar Ska aldrig, aldrig nånsin lämna mer Om hon väntar mig inatt Jag undrar vem hon saknar… Tjugo dagar, tjugo nätter Har undrat om hon väntar På oss två när vi landar inatt
Перевод песни
На космическом корабле, что рассекает тьму, Я сижу с маленьким ребенком через девять лет. Я заключил с ним сделку в один весенний день, Он проснулся, но я бы хотел, чтобы он спал, Земля там так прекрасна, Когда Луна позади нас теперь скользит вперед, Мы оба молчим в коробке И задаемся вопросом, Что произойдет сегодня ночью Двадцать дней, двадцать ночей Задавались вопросом, ждет ли она Нас двоих или только его мальчика, Красные домики, белые сучки Никогда, никогда больше не уйдут. Если она ждет меня сегодня ночью ... Интересно, скучает ли она по мне этой ночью? Я смотрю на своего напарника на дороге, Слепой видит, что он несет чужие движения, Когда говорит, что я ему не нравлюсь. Я близок к тому, чтобы сказать то же самое, Но слова остаются на моем языке, Когда я вижу ее глаза в его Мыслях, только мысль о ней, Которая где-то далеко внизу. Двадцать дней, двадцать ночей Задавались вопросом, ждет ли она Нас двоих или только его мальчика, Красные домики, белые сучки Никогда, никогда больше не уйдут. Если она ждет меня сегодня ночью ... Интересно, скучает ли она по мне сегодня Ночью на космическом корабле, который рассекает тьму, Я сижу с маленьким ребенком через девять лет. Интересно, что будет, когда мы приземлимся? Мы оба любим одну и ту же женщину, Двадцать дней, двадцать ночей Задавались вопросом, ждет ли она Нас двоих или просто его мальчика, Красные домики, белые сучки Никогда, никогда больше не уйдут. Если она ждет меня сегодня ночью ... Интересно, по кому она скучает... Двадцать дней, двадцать ночей Задавались вопросом, ждет ли она Нас двоих, когда мы приземлимся сегодня ночью.