Perry Como - Nobody But You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody But You» из альбома «Seattle» группы Perry Como.
Текст песни
When there’s trouble on my mind I’m feelin' low I long to find some peaceful place to go Who gives me sympathy? Who’s always good to me? Nobody but you! When this world has got me down I need a friend It seems my trials an' cares will never end Who’s got the kind of love that I need plenty of? Nobody but you! You are the one, who won’t forsake me though my dreams may fade an' fall apart Nobody but you, brings consolation to warm my heart! All you have to do is smile the sun will shine! Somehow I know that things will turn out fine Who can I guarantee, will always stand by me, Nobody but you! (All you have to do is smile. . .) the sun will shine! Somehow I know that things will turn out fine Who can I guarantee, will always stand by me, Nobody but you!
Перевод песни
Когда на ум надвигаются проблемы Я чувствую слабость Я хочу найти какое-то спокойное место. Кто мне сочувствует? Кто всегда хорош для меня? Никто кроме тебя! Когда этот мир заставил меня Мне нужен друг Кажется, мои испытания «заботы никогда не кончатся» У кого есть такая любовь Что мне нужно много? Никто кроме тебя! Вы тот, кто не оставит меня, хотя мои мечты могут исчезнуть «развалиться» Никто, кроме вас, не приносит утешения Чтобы согреть мое сердце! Все, что вам нужно сделать, это улыбаться Солнце будет сиять! Как-то я знаю, что все будет хорошо Кто я могу гарантировать, всегда будет стоять у меня, Никто кроме тебя! (Все, что вам нужно сделать, это улыбка ...) Солнце будет сиять! Как-то я знаю, что все будет хорошо Кто я могу гарантировать, всегда будет стоять у меня, Никто кроме тебя!