Perry Como - Better Luck Next Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Luck Next Time» из альбома «50 Classic Tracks Vol 2» группы Perry Como.
Текст песни
Miscellaneous Better Luck Next Time «Better luck next time» that could never be, Because there ain’t gonna be no next time for me. .. No Siree, made up my mind to make another start, I’ve made my mind up but I can’t make up my heart. .. I’d like a new lucky day, that would be nice, But this comes just once in a lifetime, not twice. .. So don’t say, «Better luck next time, that could never be» Because there ain’t gonna be no next time for me. .. I would like a new lucky day, that would be nice, But this comes just once in a lifetime, not twice. .. So don’t say, «Better luck next time», that could never be, Because there ain’t gonna be no next time for me. .. There ain’t gonna be no next time for me. .. ~ from the M-G-M film «Easter Parade» Words and Music by Irving Berlin
Перевод песни
Разное Повезет в следующий раз «Лучше удачи в следующий раз», чего никогда не будет, Потому что в следующий раз для меня не будет. .. Нет, Сире, решил, чтобы начать еще раз, Я задумался, но я не могу отдать свое сердце. .. Я бы хотел новый счастливый день, это было бы неплохо, Но это происходит один раз в жизни, а не в два раза. .. Поэтому не говорите: «Лучшая удача в следующий раз, этого никогда не будет» Потому что в следующий раз для меня не будет. .. Я бы хотел новый счастливый день, это было бы неплохо, Но это происходит один раз в жизни, а не в два раза. .. Так что не говорите: «Лучше удачи в следующий раз», чего никогда не будет, Потому что в следующий раз для меня не будет. .. В следующий раз для меня не будет. .. ~ Из фильма M-G-M «Пасхальный парад» Слова и музыка Ирвинга Берлина