Perry Allen - It'll Be OK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It'll Be OK» из альбома «It'll Be OK» группы Perry Allen.
Текст песни
Twilight Sparkle: I gave you my heart and then you turned around Shining Armor: The secrets that we shared, the moments that you cared TS: I gave you my heart and then you turned around SA: We went streaking in the park, skinny dipping after dark TS: I gave you my heart and then you turned around SA: Depressing melodies, suppressing fantasies TS: I gave you my heart and then you turned around TS: I always wanted my own brother And then he showed up at our door I didn’t question where he came from I wasn’t lonely anymore Soon we did everything together He taught me how to fly a kite I watched him grow into a stallion I watched him sleep in bed at night It’s not creepy But then he signed that record label A cute quintet of boyish sound But now that everybody loves him I’m just a face out in the crowd I threw myself into my studies To have the world in my control I vaporized the competition Nobody understands me It’s not evil TS+SA: I gave you my heart and then you turned around TS: Romantic pony dreams, they never came to be TS+SA: I gave you my heart and then you turned around Mane Six Sans Twi: Twilight please make this song end, we’re a bunch of floating heads! TS: Just take it from me, I know you’ll come around TS+SA: Though the law forbids it, this is kismet TS: Say «I do» and seal our souls together SA: Voulez-vous, our love will last forever TS+SA: Since we’re not related it’ll be ok TS: So different now from what it seemed Now life has killed the dream I dreamed
Перевод песни
Твайлайт Спаркл: я отдал тебе свое сердце, а затем ты обернулся Сияющей броней: секреты, которыми мы делились, моменты, которые тебя волновали. TS: я отдал тебе свое сердце, а потом ты обернулся, SA: мы пошли по парку, купаясь в темноте. TS: я отдал тебе свое сердце, а потом ты обернулась: Угнетающие мелодии, подавляющие фантазии. ТС: я отдал тебе свое сердце, а потом ты обернулась. ТС: мне всегда был нужен мой собственный брат, А потом он появился у нашей двери. Я не спрашивал, откуда он пришел. Я больше не был одинок. Вскоре мы сделали все вместе. Он научил меня летать на змее. Я видел, как он вырос в жеребца. Я видел, как он спал в постели по ночам. Это не страшно, Но потом он подписал этот лейбл, Милый квинтет мальчишеского звука, Но теперь, когда все его любят, Я просто лицо в толпе, Я бросился в свои исследования, Чтобы мир был под моим контролем. Я испарил конкуренцию, Никто меня не понимает, Это не зло TS + SA: я отдал тебе свое сердце, а потом ты обернулся. TS: романтические мечты пони, они так и не появились. TS+SA: я отдал тебе свое сердце, а затем ты обернулась вокруг Mane Six Sans Twi: Сумерки, пожалуйста, сделай так, чтобы эта песня закончилась, мы-кучка парящих голов! TS: просто забери это у меня, я знаю, ты придешь. TS+SA: хотя закон запрещает это, это kismet TS: скажи " да " и запечатай наши души вместе SA: Voulez-vous, наша любовь будет длиться вечно. TS+SA: поскольку мы не связаны, все будет хорошо. TS: теперь все по-другому, чем казалось, Теперь жизнь убила мечту, о которой я мечтал.