Pernice Brothers - The Great Depression текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Depression» из альбома «Goodbye, Killer» группы Pernice Brothers.
Текст песни
Oh, you’ve known me all my life You’ve never left my side Even when I go to sleep the worm is feeding Still (it may be sick, I know), I feel I owe you much How else can I explain the high I’ve grown to love Here you come, honing points And polishing my lens There you go, crafty and insidious You suck the life out of my family friends Shall we dance until the death? Till death do us part Am I left standing on something worth standing on? Don’t (It's you and me. Don’t fight it, baby.) If you’re really here to stay someone will have to learn their place I never want to die
Перевод песни
О, ты знаешь меня всю мою жизнь. Ты никогда не покидал меня, Даже когда я засыпаю, червь все Еще питается (может быть, он болен, я знаю), я чувствую, что должен тебе многое, Как еще я могу объяснить, как я вырос, чтобы любить Вот и ты, оттачивая очки И полируя мой объектив. Вот и ты, коварная и коварная, Ты высасываешь жизнь из моей семьи, друзья. Потанцуем ли мы до самой смерти? Пока смерть не разлучит нас. Неужели я остался стоять на чем-то стоящем? Не надо. (Это ты и я. не сопротивляйся этому, детка.) Если ты действительно здесь, чтобы остаться, кому-то придется узнать свое место. Я никогда не хочу умирать.