Pernice Brothers - PCH One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «PCH One» из альбома «Live a Little» группы Pernice Brothers.
Текст песни
Let’s leave on Saturday Let’s leave Friday night I can’t promise I’m not really sure we’ll be all right I don’t know much, but I’m not too messed up to see Baby, you’re the only thing I know I’d hate to leave Now, or I guess we never will Pull the trigger, I don’t care which myth I kill Struggle through the S’s, through the tunnels in the trees Through this sticky optimism hardening in me It might do some good just to wake up by the sea To the smell of breath and greasy hair and car seats Now, or I guess we never will Pull the trigger, I don’t care which myth I kill Play the one, it works out for the best And the best is always yet to come PCH One might be a catalyst, our panacea Play the one where no one’s really gone Every answer’s buried in a song PCH One might be a mending kit I need some mending Let’s leave on Saturday Let’s leave Friday night I can’t promise I’m not really sure we’ll be all right
Перевод песни
Давай уйдем в субботу. Давай уйдем в пятницу вечером, Я не могу обещать, Я не уверен, что все будет хорошо. Я не знаю многого, но я не слишком запуталась, чтобы увидеть Ребенка, ты-единственное, что я знаю, я бы не хотела Сейчас уходить, или, думаю, мы никогда не уйдем. Нажми на курок, мне все равно, какой миф я убью. Борьба через S, через туннели в деревьях, Через этот липкий оптимизм, укрепляющийся во мне, Может быть, было бы неплохо просто проснуться у моря, Чтобы почувствовать запах дыхания и жирных волос и автомобильных сидений, Или, думаю, мы никогда не будем ... Нажми на курок, мне все равно, какой миф я убью. Играть один, он работает на лучшее, И лучшее всегда еще впереди, PCH, один может быть катализатором, нашей панацеей. Сыграй в ту, где никого нет на самом деле. Каждый ответ похоронен в песне PCH, может быть, это набор для исправления. Мне нужно немного починить, Давай уйдем в субботу. Давай уйдем в пятницу вечером, Я не могу обещать, Я не уверен, что все будет хорошо.