Pernice Brothers - Cruelty to Animals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cruelty to Animals» из альбома «Live a Little» группы Pernice Brothers.
Текст песни
She won’t mind if the place We stand is marked by ash She believes what doesn’t kill her Only takes more time to kill her Then she smiles as she paints Her lips and does her lashes Stunning as a taxidermy victim In a silver cage I’m arrested by an aria Brought from the country Stuck in dumb amazement Like a dog who’s told to levitate This smash number one Goes to her lover in the belfry Singing like a bird in flames And headed for the window pane In the coming years Let’s try and milk a fortune off them I think we’re qualified by now Alouette, gentille alouette Head to toe so thoroughly Until we’re both dismembered Alouette, gentille alouette Naïve, yes, but none the worse Spinning glue back into horses I’ll never leave the place where you are Hand in hand into a rented car Merrily into the abattoir Spilling out all over I’ll be Noah on the storm And two by two in love we’ll Speed back into bed and never leave it In the coming years Let’s try and milk a fortune off them I think you’re qualified by now Alouette, gentille alouette Head to toe so thoroughly Until we’re both dismembered Alouette, gentille alouette Naïve, yes, but none the worse Spinning glue back into horses Alouette, gentille alouette Head to toe so thoroughly Until we’re both dismembered Alouette, gentille alouette Alouette, gentille alouette
Перевод песни
Она не будет возражать, если место Мы стоим, отмечен золой Она верит, что ее не убивает Только уходит больше времени, чтобы убить ее Затем она улыбается, когда рисует Ее губы и ресницы Потрясающая жертва таксидермии В серебряной клетке Меня арестовывает ария Привезено из страны Застрял в глухом изумлении Как собака, которой сказали левитировать Это разбили номер один Идет к своему возлюбленному в колокольне Пение, как птица в огне И направился к оконному стеклу В ближайшие годы Давайте попробуем и выкупим состояние Я думаю, что сейчас у нас есть квалификация Alouette, gentille alouette Голова до ног так тщательно Пока мы оба расчленены Alouette, gentille alouette Да, да, но ничуть не хуже Спиннинг клей обратно в лошадей Я никогда не покину место, где ты Рука об руку в арендованном автомобиле Весело в бой Выплескивание Я буду Ноем на буре И два-два в любви мы будем Вернитесь в постель и не покидайте ее В ближайшие годы Давайте попробуем и выкупим состояние Я думаю, что вы сейчас Alouette, gentille alouette Голова до ног так тщательно Пока мы оба расчленены Alouette, gentille alouette Да, да, но ничуть не хуже Спиннинг клей обратно в лошадей Алуэт, джентль-алуэт Голова до ног так тщательно Пока мы оба расчленены Alouette, gentille alouette Alouette, gentille alouette