Pernice Brothers - Bechamel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bechamel» из альбома «Goodbye, Killer» группы Pernice Brothers.
Текст песни
I was in my shoes; I was in my coat Her apéritif smacked down my throat And a rack of lamb with a coq au vin Picking pot de crème off of jealous lips Ignore the warning voice of my last appeal I want her bones, and I want her flesh And that’s all she’ll give me; I want the rest So we drink too much, and we drink some more With the DNA soaked into the floor Ignore the warning voice of my last appeal Pack him off in ice Wrap me up in cellophane The aftertaste like aspartame It’s candy and it won’t be tamed This love, this love Dinner bell, my bitter little béchamel It’s spoiled rotten, I can tell His love, his love, his love Ignore the warning voice of my last appeal Pack him off in ice Wrap me up in cellophane The aftertaste like aspartame It’s candy, and it won’t be tamed This love, this love Dinner bell, my bitter little béchamel It’s spoiled rotten, I can tell His love, his love, his love His love, his love, his love
Перевод песни
Я был на моем месте, я был в пальто, Ее аперитив шлепнул меня по горлу, И вешалка из ягненка с кок-о-вином, Собирающим горшочек с кремом из ревнивых губ, Игнорируя предупреждающий голос моего последнего призыва. Я хочу ее кости, и я хочу ее плоть, И это все, что она даст мне, я хочу остальное. Поэтому мы пьем слишком много, и мы пьем еще немного С ДНК, пропитанной до пола, Игнорируя предупреждающий голос моего последнего призыва, Упакуйте его в лед, Заверните меня в целлофан, Послевкусие, как аспартам, Это конфета, и она не будет приручена. Эта любовь, эта любовь ... Звенящий звон, мой горький маленький бешамель, Он испорчен, гнилой, я могу сказать Его любовь, Его любовь, Его любовь Игнорирует предупреждающий голос моего последнего призыва, Упакуйте его в лед, Заверните меня в целлофан, Послевкусие, как аспартам, Это конфетка, и она не будет приручена. Эта любовь, эта любовь ... Звенит звон ужина, мой горький маленький бешамель, Он испорчен, гниет, я могу сказать Его любовь, Его любовь, Его любовь, Его любовь, Его любовь.