Peret - El Lunar De Maria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Lunar De Maria» из альбомов «¿Grandes Exitos?», «El Rey De La Rumba» и «En la vida conocí mujer igual a la Flaca: 20 años» группы Peret.
Текст песни
Mmmmmmaría.!! La más bonita Tiene un lunar en un lado Y lo tiene tan bien tapado Que no se le puede ver Y a nadie ella se lo enseña Por la pena que le da Tener un lunar tan lindo Y tenerlo en ese lugar… Tener un lunar tan lindo Y tenerlo en ese lugar… Por mucho que lo ha escondido Hemos podido saber Donde tiene el lunarcito que la reza a usted verao Pues nada menos lo tiene Pues nada menos lo tengo Pues nada menos lo tiene Donde menos ud cree Pues nada menos lo tiene Pues nada menos lo tengo Pues lo tiene nada menos Que aqui en la planta del pie Tu me lo quieres ver (niña linda) Tu me lo quieres ver (Sabrosona) Tu me lo quieres ver (Cosa rica) Tu me lo quieres ver… Aaaaaww mi vida! aaaaaawww mi cielo! Tu me lo quieres ver… (2) Levantalo vida mia pa' que te vea el lunar del pie! Tu me lo quieres ver… (3) Y tu me lo quieres ver Que tremendo lunar mi vida Mi cielo, mi santa, mi linda, mi todo, mi nal… Tu tu tu lo quieres ver… Ay si si si lo quieres ver… Que es lo que tu me quieres ver a mi. El lunar… Anda ya. Y porque… Dejame que te cuente… María! Ay que te cuente un secreto… María! El lunar que tu tienes… María! Vaya descubrimiento… María! Tu me lo quieres ver… (3) Ay tu me lo quieres ver Y ensañameeee… El lunar que tienes (Ole Peret!) Tan bien esta bien escondio Que lo quiero ver… Lo quiero ver! Tu me lo quieres ver… Y tu, y tu, y tu, y tu me lo quieres ver. (2) Y yo, y yo, Y yo te lo quiero ver Ay si si si te lo quiero ver… (2) Y tu, y tu, y tu lo quieres ver… Ay si si si me lo quieres ver… Ay María, María, María… María… Maria… Ay en la planta del pie. tu no me lo vas a ver… (2) Ese lunar en el pie (Vamos a verlo…)…
Перевод песни
Мммммммммммм.!! Самая красивая У него родинка на одной стороне И он так хорошо прикрыт. Что вы не можете видеть его И никто ее не учит. За то, что он дает Иметь такую милую родинку И иметь его в этом месте… Иметь такую милую родинку И иметь его в этом месте… Как бы он ни скрывал это Мы смогли знать Где у вас есть маленький Лунар, который молится вам верао Ну, ничего, кроме этого. Ну, у меня его нет. Ну, ничего, кроме этого. Где меньше вы верите Ну, ничего, кроме этого. Ну, у меня его нет. Ну, у него нет ничего меньше Что здесь на полу Ты хочешь увидеть меня (милая девочка) Вы хотите видеть меня (Sabrosona) Вы хотите видеть меня (богатая вещь) Ты хочешь увидеть меня.… Aaaaaww моя жизнь! aaaaaawww мое небо! Вы хотите видеть меня ...(2) Поднимите его жизнь МИА па ' пусть вы видите родинку ноги! Вы хотите видеть меня ...(3) И ты хочешь увидеть меня. Что за ужасная лунная жизнь! Мое небо, мой Санта, мой милый, мой все, мой nal… Ты хочешь увидеть его.… О да, если вы хотите, чтобы увидеть его… Это то, что ты хочешь видеть меня. Родинка… Ну же. И потому, что… Позволь мне рассказать тебе... Мария! Я расскажу тебе секрет ... Мария! Родинка у тебя ... Мария! Какое открытие ... Мария! Вы хотите видеть меня ...(3) Увы, ты хочешь увидеть меня. И стань мне ... родинкой, которую у тебя есть (Оле перет!) Так хорошо, что он спрятался. Я хочу видеть ... я хочу видеть! Ты хочешь увидеть меня.… И ты, и ты, и ты, и ты хочешь увидеть меня. (2) И я, и я, и я хочу видеть тебя О да, если я хочу видеть вас ...(2) И ты, и ты, и ты хочешь его увидеть… О, да, если вы хотите увидеть меня… Увы, Мария, Мария, Мария... Мария... Мария… Горе на ступне. ты не увидишь меня ...(2) Эта родинка на ноге (давайте посмотрим…)…