Peregrínos y Extranjeros - Mi Yugo Es Facil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Yugo Es Facil» из альбома «Rompe Mi Corazon» группы Peregrínos y Extranjeros.
Текст песни
Si has pensado que no tienes solucin, Que el pecado te ha arrastrado lejos Y ya no hay ms que hacer; Si has pensado que la carga es dura para soportar; Si has pensado que a nadie importas ms Ven a mi si andas cansado, Buscando la verdad; Toma sobre ti m yugo y ven a descansar Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. Con mi amor te quiero sostener En la oscuridad Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. He deseado hacerte comprender Que t eres especial Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. Si tu carga ya no puedes tolerar; Si has tratado tantas veces, ven, djame ayudar Lo que hayas deseado y soado para ti, En mi amor lo tengo todo, ven a m, s a m Ven a mi si andas cansado, Buscando la verdad; Toma sobre ti m yugo y ven a descansar Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. Con mi amor te quiero sostener En la oscuridad Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. He deseado hacerte comprender Que t eres especial Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga. Pues mi yugo es fcil, Y ligera mi carga.
Перевод песни
Если вы считаете, что у вас нет решения, Этот грех оттащил тебя И больше нечего делать; Если вы считаете, что тяжесть трудно переносить; Если вы думали, что больше никто не заботится. Придите ко мне, если вы устали, Ищу истину; Возьми свое ярмо на тебя, иди и отдохни. Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. С моей любовью я хочу держать тебя. В темноте Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. Я хотел, чтобы вы поняли Что вы особенного Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. Если ваше бремя больше не может терпеть; Если вы много раз пробовали, приходите, позвольте мне помочь Что бы вы ни хотели и не звучали для вас, В моей любви у меня есть все, приходите ко мне, ко мне Придите ко мне, если вы устали, Ищу истину; Возьми свое ярмо на тебя, иди и отдохни. Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. С моей любовью я хочу держать тебя. В темноте Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. Я хотел, чтобы вы поняли Что вы особенного Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя. Ибо мое иго легко, И осветите мое бремя.