Pere Ubu - Mandy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mandy» из альбома «Lady from Shanghai» группы Pere Ubu.
Текст песни
I’m on the outskirts of nowhere I’m at the bottom of a well I’m on the outskirts of nowhere And I’m not out for forever We’re at the bus end of town Busses now won’t leave I brought the bus in your town The driver is crazy Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? (Interlude) Another crazy jukebox is playing At the bottom of a hole in the holy That’s not good, my soul and my soul’s out I could sleep for a thousand years I could sleep for a thousand years Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Another crazy jukebox is playing At the bottom of a hole in the holy Nothing’s left of my soul and my soul sets I could sleep for a thousand years I would sleep for a thousand years Another crazy jukebox is playing Another crazy jukebox is playing Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? And I’m all shook up with you baby There’s a thousand things I should be doing And I’m all shook up with you baby And there’s a thousand things I could be doing Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? And I’m all shook up with you baby Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? I’m on the outskirts of nowhere I’m at the bottom of a well I’m on the outskirts of nowhere And I’m not out for forever Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? I’m at the bus end of nowhere This is never a feeling I’m at the bus end of nowhere It seems like my little child will ever be I’ve been waiting up high actin lonely And little windows and bouquets and but face I’ve been waiting up high actin lonely And the windows of cool tits and hardly Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? I’m on the outskirts of nowhere I’m at the bottom of a well I’m on the outskirts of nowhere And I’m not out for forever I’m at the bus end of town This is never a feeling I’m at the bus end of town The end of it is crazy Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play? Another crazy jukebox is playing At the bottom of a hole in the holy Nothing’s left of my soul and my soul sets I could sleep for a thousand years I would sleep for a thousand years Would you come out to play with me Mandy? Would you come out to play?
Перевод песни
Я на окраине нигде Я на дне колодца Я на окраине нигде И я не навсегда Мы в автобусном конце города Автобусы теперь не уйдут Я привез автобус в ваш город Водитель сумасшедший Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы вышли играть? Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы вышли играть? (Интерлюдия) Еще один сумасшедший музыкальный автомат Внизу дыры в святом Это нехорошо, моя душа и моя душа Я мог спать тысячу лет Я мог спать тысячу лет Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Еще один сумасшедший музыкальный автомат Внизу дыры в святом Ничто не осталось от моей души и моей души Я мог спать тысячу лет Я буду спать тысячу лет Еще один сумасшедший музыкальный автомат Еще один сумасшедший музыкальный автомат Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы вышли играть? Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы сыграли? И я все встряхнул с тобой Есть тысяча вещей, которые я должен делать И я все встряхнул с тобой И есть тысяча вещей, которые я мог бы сделать Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? И я все встряхнул с тобой Вы бы вышли играть? Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Я на окраине нигде Я на дне колодца Я на окраине нигде И я не навсегда Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Я нахожусь в конце автобуса в никуда Это никогда не бывает Я нахожусь в конце автобуса в никуда Кажется, мой маленький ребенок когда-либо будет Я ждал сильного одиночества И маленькие окна и букеты, но лицо Я ждал сильного одиночества И окна прохладных сиськов и чуть Не могли бы вы сыграть со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Я на окраине нигде Я на дне колодца Я на окраине нигде И я не навсегда Я в автобусном конце города Это никогда не бывает Я в автобусном конце города Конец его сумасшедший Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы сыграли? Еще один сумасшедший музыкальный автомат Внизу дыры в святом Ничто не осталось от моей души и моей души Я мог спать тысячу лет Я буду спать тысячу лет Вы бы сыграли со мной Мэнди? Вы бы вышли играть?