Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers - The Lonely World's Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lonely World's Song» из альбома «"There's no garden at the Wayside Inn!"» группы Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.

Текст песни

Your flickering candle cast your confession upon the congregation that sat enthralled As you sobbed your tale wet with tears and regrets Of when you danced to the lonely world’s song When you danced to the lonely world’s song You walked all the way here from the garden of Eden Where you left your lover in his grave You offered him you inheritance but he built his own mansion at The bottom of a boiling lake Yea at the bottom of a boiling lake There’s guilt in your heart and blood on your hands There’s a widower standing in the tide Although one dream is dead tomorrow you’ll wed Another groom willing to give up his life Yea another groom willing to give up his life Now the chapel is empty, your candles burned down You’re no longer sure where you belong But you were as innocent and naive as Adam and Eve When you danced to the lonely world’s song When you danced to the lonely world’s song Yea when you danced to the lonely world’s song

Перевод песни

Твоя мерцающая свеча принесла твое признание прихожанам, что сидели в восторге, Пока ты рыдала, вся в слезах и сожалениях О Том, как танцевала под песню одинокого мира, когда танцевала под песню одинокого мира. Ты прошел весь путь сюда из райского сада, Где оставил свою возлюбленную в могиле. Ты предложил ему свое наследство, но он построил свой собственный особняк на дне кипящего озера, Да, на дне кипящего озера, В твоем сердце есть вина и кровь на твоих руках. Есть вдовец, стоящий в приливе, Хотя одна мечта мертва, завтра ты выйдешь замуж За другого жениха, готового отдать свою жизнь, Да, еще один жених, желающий отказаться от своей жизни. Теперь часовня пуста, твои свечи сгорели, Ты больше не уверен, где твое место, Но ты был таким же невинным и наивным, как Адам и Ева, Когда танцевал под песню одинокого мира, Когда танцевал под песню одинокого мира, Да, когда танцевал под песню одинокого мира.