Peps Persson - Oh boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Oh boy» из альбомов «Svenska sommarklassiker 2005» и «Spelar för livet» группы Peps Persson.
Текст песни
Oh boy! Vilket vackert väder, solen skiner idag Oh boy! Inga tunga kläder behövs, och det gillar jag Så upp och hoppa, det är sol idag Och en så'n dag kan man inte ligga och dra Nej, lämna idet och häng med mig ut Då sommar’n kommer, nu e vintern slut Oh boy! Hör på fåglasången, de sjunger så man blir yr Oh boy! Här på trädgårdsgången, går vägen till ett äventyr Ja, tänk ändå att man kan bli så glad Av markens blommor och av gröna blad Och barnet i en kommer hem igen Till glömda drömmar och till sommaren Oh Boy! Oh boy! Vilka glada toner, de rycker och spritter i mig Oh boy! Tusen millioner kramar vill jag ge dig Ja, tänk att det kan va' så lätt ibland Så enkelt som att sträcka ut en hand Och torka gruset av en barnakind Och känna värmen från en sommarvind Oh boy! Sicken skänk från ovan de e å leva ida Oh boy! Rena gudagåvan, är det konstigt att jag är glad? För solen skiner ju, och du är här Och jorden spinner i sin himlasfär Och faktiskt när man mår på detta vis Är världen nära på ett paradis Oh Boy! (x5) Vilket vackert väder! Oh Boy! (x4) Boy!
Перевод песни
О, парень! Какая прекрасная погода, солнце светит сегодня. О, парень! Тяжелая одежда не нужна, и мне это нравится. Так восстань и пой, сегодня солнце, И однажды ты не сможешь солгать и утащить, Нет, оставь свое удостоверение и потуси со мной, А потом лето и наступит, и зима закончится. О, парень! Слушай птичью песню, они поют, чтобы у тебя закружилась голова. О, парень! Здесь, на Садовой тропинке, дорога идет к приключениям. Да, все еще думаю, что ты можешь быть так счастлива От цветов земли и зеленых листьев, И ребенок в одном снова возвращается домой, К забытым мечтам и к лету. О, Парень! О, парень! Какие веселые тона, они дергаются и врываются в меня. О, парень! Тысяча миллионов объятий, которые я хочу подарить тебе. Да, я не могу поверить, что иногда Это так просто, как протянуть руку И вытереть гравий барнакинда И почувствовать тепло летнего ветра. О, парень! Тошнотворный Ладен с небес и живой Ида. О, парень! Это просто находка, интересно, я счастлива? Потому что солнце светит, и ты здесь, И Земля вращается в своей небесной сфере, И на самом деле, когда ты чувствуешь, Что таков мир, близкий к раю. О, парень! (x5) Какая прекрасная погода! О, парень! (x4)) Парень!