Pepper Rabbit - Red Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Wine» из альбома «Beauregard» группы Pepper Rabbit.
Текст песни
Everybody’s got a piece of the pie That’s so lovely that’s so nice Reading chapters on the shelf Of someone else, is that how you want to die? You’re not the one for the good life Was it you who drank my red wine? Now you dress in fancy suits I recall you saying that’s not me Dine out late with all the girls from higher class You said you’d never do that You left me for the good life Was it you who drank my red wine Now everybody in this place Dances around with the same face They go to sleep, and wake again No change So you see is this who you want to be Drink till you’re sick another pill box waiting for you You got your keys when you stumble out the bar Screaming hey it’s not that far, I think I’ll be okay Swerving down the road, throwing up out the window I think I know who drank my red wine Let’s all cry about you
Перевод песни
У всех есть кусочек пирога, Который так прекрасен, такой милый. Читаешь главы на полке Кого-то другого, так ты хочешь умереть? Ты не единственный, кто может жить хорошо. Это ты пила мое красное вино? Теперь ты одеваешься в модные костюмы. Я помню, как ты говорила, что это не я. Обедай допоздна со всеми девчонками из высшего класса. Ты сказал, что никогда не сделаешь этого. Ты бросила меня ради хорошей жизни. Это ты выпила мое красное вино? Теперь все в этом месте Танцуют с одним и тем же лицом, Они ложатся спать и снова просыпаются. Без изменений. Так ты видишь, кем ты хочешь быть? Пей, пока не заболеешь, еще одна таблетница ждет тебя. У тебя есть ключи, когда ты спотыкаешься в баре, Крича: "Эй, это не так далеко, думаю, со мной все будет хорошо". Сворачиваю вниз по дороге, вырываюсь из окна, Думаю, я знаю, кто пил мое красное вино, Давайте все плакать о тебе.