Pepe Aguilar - Máquina 501 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Máquina 501» из альбома «Historias de Mi Tierra» группы Pepe Aguilar.

Текст песни

Máquina quinientos uno,
la que corrió por Sonora,
por eso los garroteros
el que no suspira, llora.
Era un domingo, señores,
como a las tres de la tarde,
estaba Jesús García
acariciando a su madre.
Dentro de pocos momentos:
-madre tengo que partir,
del tren se escucha el silbato,
se acerca mi porvenir.
Cuando llegó a la estación
un tren ya estaba silbando
y un carro de dinamita
ya se estaba quemando.
El fogonero le dice:
-Jesús, vámonos apeando,
mira que el carro de atrás
ya se nos viene quemando.
Jesús García le contesta:
-Yo pienso muy diferente,
yo no quiero ser la causa
de que muera tanta gente.
Le dio vuelta a su vapor,
porque era de cuesta arriba,
y antes de llegar al seis
allí terminó su vida.
Desde ese día inolvidable
tú te has ganado la cruz,
tú te has ganado las palmas,
eres un héroe Jesús.

Перевод песни

Машина пятьсот одна,
Тот, который бежал за Сонорой,
Вот почему мальчики
Тот, кто не сигет, плачет.
Это было воскресенье, джентльмены,
Около трех часов дня,
Был jesus garcia
Ласкал его мать.
Через несколько минут:
Я должен уйти,
В поезде слышен свисток,
Мое будущее близко.
Когда он прибыл на станцию
Поезд уже свистел
И динамитная тележка
он уже горел.
Кочегар говорит:
«Иисус, пойдем,
Взглянуть на заднюю машину
Мы уже горим.
Иисус Гарсия отвечает:
«Я думаю совсем по-другому,
Я не хочу быть причиной
Это так много людей умирает.
Он повернул свой пароход,
Поскольку это было в гору,
И до достижения шести
там его жизнь закончилась.
С того незабываемого дня
вы заработали крест,
Вы приобрели ладони,
Ты герой, Иисус.