Pentatonix - New Year's Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Year's Day» из альбома «Pentatonix» группы Pentatonix.
Текст песни
Tonight the apple falls in Time We’ll sing along with Auld Lang Syne And throw confetti high up into space Tomorrow morning when we wake This town will be a different place And the past will wash away like coffee stains We could be kings of the world On top of the nation It’s a celebration of the moments to come The city’s on fire We’re holding up lighters Raising them higher and we’ve only begun Take me all the way Hear me when I say Let’s kiss the past away Like New Year’s Day Take me all the way Hear me when I say It’s time to celebrate Like New Year’s Day Another year will dim divine We’ll play it back in slow rewind And laugh about the cold and bitter nights We’ll route our way on maps of stars Hold on tight to fragile hearts And keep our friends forever by our side We could be kings of the world On top of the nation It’s a celebration of the moments to come The city’s on fire We’re holding up lighters Raising them higher and we’ve only begun Take me all the way Hear me when I say Let’s kiss the past away Like New Year’s Day Take me all the way Hear me when I say It’s time to celebrate Like New Year’s Day Morning breaks, take my hand Wide awake with arms wide open Catch your breath, walk this way No regrets on New Year’s Day Morning breaks, take my hand (Kings of the world, top of the nation) Wide awake with arms wide open (It's a celebration of the moments to come) Catch your breath, walk this way (City's on fire, holding up lighters) No regrets on New Year’s Day (Raising them higher, we’ve only begun) We are kings of the world On top of the nation It’s a celebration of the moments to come The city’s on fire We’re holding up lighters Raising them higher and we’ve only begun Take me all the way Hear me when I say Let’s kiss the past away Like New Year’s Day Take me all the way Hear me when I say It’s time to celebrate Like New Year’s Day
Перевод песни
Сегодня вечером яблоко падает во Время Мы будем петь вместе с Auld Lang Syne И бросьте конфетти высоко в космос Завтра утром, когда мы проснемся Этот город будет другим местом И прошлое будет смываться, как пятна кофе Мы могли бы быть королями мира На вершине нации Это праздник предстоящих моментов Город в огне Мы поднимаем зажигалки Поднимая их выше, и мы только начали Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Давайте поцеловать прошлое Как Новый год Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Пришло время праздновать Как Новый год Еще один год будет тусклым божественным Мы воспроизведем его в медленной перемотке И смеяться о холодных и горьких ночах Мы проложим путь по картам звезд Держитесь крепко к хрупким сердцам И держите наших друзей навсегда на нашей стороне Мы могли бы быть королями мира На вершине нации Это праздник предстоящих моментов Город в огне Мы поднимаем зажигалки Поднимая их выше, и мы только начали Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Давайте поцеловать прошлое Как Новый год Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Пришло время праздновать Как Новый год Утром перерывы, возьмите меня за руку Широкий бодрствование с широко раскрытыми руками Поймай свое дыхание, иди сюда Никаких сожалений в Новый год Утром перерывы, возьмите меня за руку (Короли мира, вершина нации) Широкий бодрствование с широко раскрытыми руками (Это праздник грядущих моментов) Поймай свое дыхание, иди сюда (Город горит, поднимая зажигалки) Никаких сожалений в Новый год (Поднимая их выше, мы только начали) Мы - цари мира На вершине нации Это праздник предстоящих моментов Город в огне Мы поднимаем зажигалки Поднимая их выше, и мы только начали Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Давайте поцеловать прошлое Как Новый год Отвезите меня полностью Услышьте меня, когда я скажу Пришло время праздновать Как Новый год