Penelope Houston - Sweetheart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweetheart» из альбомов «Eighteen Stories Down» и «Cut You» группы Penelope Houston.
Текст песни
Somebody tell somebody else lies like an avalanche they’re gonna make you cry Everybody knows when you’ve been wrong I remember our love was born hanging laundry in a lightening storm Hid in the cellar as long as we could Well the corn ran out and the water ran out And we had to come out when the honey ran out Out of the forest and in to the woods Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Will my lucky star shine down tonight On a sleeping town in a northern light Shut my eyes I can see their words fall down I Lay my head on a pillow of stone Wrap myself in a sinners robe Sticks and stones, I’m gonna build myself a home With their sticks and stones, I’m gonna build my home Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Somebody tell somebody else lies like an avalanche they’re gonna make you cry Everybody knows when you’ve been wrong Will my lucky star shine down tonight On a sleeping town in a northern light Shut my eyes I can see their words fall down Sticks and stones, I’m gonna build myself a home With their sticks and stones, I’m gonna build my home Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Sweetheart they’re gonna talk about us Well I say «Live and let die» Sweetheart Sweetheart Sweetheart
Перевод песни
Кто-нибудь, скажите кому-нибудь еще ложь, как лавина, они заставят вас плакать. Все знают, когда ты был неправ. Я помню, как наша любовь родилась, развешивая белье во время молнии, Спрятанное в подвале, пока мы могли. Что ж, кукуруза иссякла, а вода иссякла, И нам пришлось выйти, когда мед иссяк Из леса, и войти в лес, Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Будет ли моя счастливая звезда сиять сегодня Ночью в спящем городе в северном свете? Закрой глаза, я вижу, как их слова падают. Я кладу голову на каменную подушку, Укутываюсь в одеяние грешников. Палки и камни, я построю себе дом С их палками и камнями, я построю свой дом. Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Кто-нибудь, скажите кому-нибудь еще ложь, как лавина, они заставят вас плакать. Все знают, когда ты был неправ. Будет ли моя счастливая звезда сиять сегодня Ночью в спящем городе в северном свете? Закрой глаза, я вижу, как их слова падают. Палки и камни, я построю себе дом С их палками и камнями, я построю свой дом. Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Милая, они будут говорить о нас. Что ж, я говорю: «живи и дай умереть». Милая, Милая, Милая.