Penance - Destroyed By One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Destroyed By One» из альбома «Parallel Corners» группы Penance.
Текст песни
As I lay here my lifeblood is flowing Can you feel all of the pain I’m knowing Cannot understand but still I know feelings Your frightful existence has me reeling What importance do I hold for you Just a status symbol of the things you do You can rationalize your reasons You can twist the twisted truth To me that doesn’t matter much I’m hanging by your views You cannot see the things I’d be Or hear what I’ve to say But you take it upon yourself To take my life away I can feel your pain I’m to lose and you’re to gain The shape of things to come Destroyed by one Innocent and pure Selfish thoughts are all too sure Why must it end this way? Where’s my say?
Перевод песни
Пока я лежу здесь, моя кровь течет. Ты чувствуешь всю боль, которую я знаю, не могу понять, но все же я знаю чувства, твое ужасное существование заставляет меня волноваться, какое значение я для тебя держу? Просто статусный символ того, что ты делаешь. Ты можешь обосновать свои причины, Ты можешь исказить искривленную правду Для меня, которая не имеет большого значения. Я держусь за твои взгляды. Ты не видишь того, кем я был бы, И не слышишь того, что я должен сказать, Но ты берешь на себя Ответственность забрать мою жизнь. Я чувствую твою боль, Которую я должен потерять, и ты обретаешь Форму вещей, которые будут Уничтожены одной Невинной и чистой Эгоистичной мыслью, все слишком уверены. Почему все должно закончиться именно так? Где мое мнение?