Penal Colony - Third Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Third Life» из альбома «Industrial Revolution Third Edition: Rare & Unreleased» группы Penal Colony.
Текст песни
Roadkill fascination Isn’t that the way to do it Wanted to be «free» Like Tommy falling through the window Upchuck: thrown against the wall Braided arms swallowed my troughs Heard the hypocrites all sing «You're no better, none the wiser» I’ve got a third life Lookout I’ve got a third life, a third life I’ve got a third life, a third life Bile ducks the fermentation Slams the door on children waiting Selective deafness hastens Cameras flash and steal my life Dragged out into the car Skinheads whistle from afar I want to see them pick me clean Crack the ribs and pop the spleen I’ve got a third life Lookout Wanted to be naked In front of them to boost the ratings Wanted to be naked Regret is here, now I can’t see Now I’ve got a third life, a third life I’ve got a third life, a third life Responsibility Don’t want a third life, a third life My kids and me Don’t want a third life A third life A third life, a third life
Перевод песни
Очарование Roadkill- Это не то, что нужно делать. Хотел быть "свободным" , как Томми, падающий в окно, Упчак: брошенный к стене, Заплетенный руками, проглотил мои корыта. Слышал, все лицемеры поют: "ты не лучше, не мудрее"» У меня есть третья жизнь. Берегись! У меня есть третья жизнь, третья жизнь. У меня есть третья жизнь, третья жизнь. Желчь уток, брожение Хлопает дверью, дети ждут, Селективная глухота торопит Вспышки камер и крадет мою жизнь, Затянувшуюся в машину, Скинхеды свистят издалека. Я хочу видеть, как они убирают меня. Сломай ребра и вскинь селезенку. У меня есть третья жизнь. Lookout Хотел быть голым Перед ними, чтобы повысить рейтинг, Хотел быть голым. Сожаления здесь, теперь я не вижу. Теперь у меня есть третья жизнь, третья жизнь. У меня есть третья жизнь, третья жизнь. Ответственность Не хочет третьей жизни, третьей жизни. Мои дети и я. Не хочу третьей жизни, Третьей жизни, Третьей жизни, третьей жизни.