Pena Branca e Xavantinho - Oração de Camponês текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Oração de Camponês» из альбома «Ribeirão Encheu» группы Pena Branca e Xavantinho.
Текст песни
Meu lugar é um recanto de beleza A Natureza que medeu como presente Finquei meu rancho lá na beira do caminho Junto a um corguinho de água limpinha E corrente Tirei o mato e acariciei a terra Boa semente eu plantei naquele chão E fiz pedido a minha Santa Padroeira Prá não deixar faltar a chuva no Sertão O tempo passa e a luta não termina A chuva fina continua com seu véu Igual a eu, outro roceiro agradece Deus nas alturas, e os milagres do céu Um manto verde tomou conta do roçado Formou-se um quadro, no azul da imensidão E na certeza de uma colheita farta De tudo aquilo que plantei com minhas mãos E para o ano a labuta continua Lavrando a terra com carinho e devoção Eu agradeço a minha Santa Padroeira Que não deixou faltar a chuva no Sertão O tempo passa e a luta não termina A chuva fina continua com seu véu Igual a eu, outro roceiro agradece Deus nas alturas, e os milagres do céu
Перевод песни
Мое место-это уголок красоты Природа, которая medeu, как подарок Finquei мое ранчо там, на краю пути У corguinho воды limpinha И тока Взял куст и погладил ее по земле Доброе семя я посадил на этот пол И сделал запрос, на моей Святой Покровительницы Бывает, не обойтись дождя в Пустыне Проходит время, и борьба не заканчивается К дождю, продолжает свою завесу Равно я, другой roceiro благодарит В вышних богу, и чудеса небес Зеленый плащ взял скажу-здравствуй Окончил картину, в голубой простор И уверена в том, что урожай сыты по горло Все то, что посадил своими руками И чтобы год трудов продолжает Вспашку земли, с любовью и обожанием Я благодарен моей Святой Покровительницы Что не оставил нуждаться дождь в Пустыне Проходит время, и борьба не заканчивается К дождю, продолжает свою завесу Равно я, другой roceiro благодарит В вышних богу, и чудеса небес