Pelle - Mig Og Min Rus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Mig Og Min Rus» из альбома «4 Slags Sort - EP» группы Pelle.
Текст песни
Jeg skal ud med noget, det kan ik blive derind Så jeg går på dødsdruk til jeg lever igen Jeg ved det det nem er ik den eneste herind Og der ik eneste af dem der kunne blive min ven Synker min modløshed så jeg kan skylle ned med den Og starter min brandert så alt andet kan ende Min dårlige samvittighed æder mig op med peber Har ik' leverskade, det ville betyde at min lever stadig lever Og der noget muggent ved det hele Jeg ejer ik en skid, men jeg er åben for at dele Jeg går all in, min indsats er øl brikker Vi en flok følelsesløse skeletter så skrøbelige vi knækker Imens drikker jeg mig mæt, genbestiller dagens ret Bajer buffet, en menu der aldrig blir' træt Flydende nervemedicin, jo stærkere jo bedre Er så hjælpeløs jeg søger hjælp de forkerte steder Jeg ønsker mig Fuuuuld Så jeg vælter Omkuuuld Bare en enkelt, tak Det bar mig og min rus, I en bajer blues x 2 Jeg ved det en chance jeg blir' blind af at tage Men mit sind er for svagt, så blir' endnu en dag Og det pisser mig af, jeg ligger som jeg har redt Logi på hotel hjemløs med mistillid som lagen Lever I et flashback, tager tingene for givet Room service, bare gi mig meningen med livet Gi' mig en stor flaske med hukommelsestab Og en god nats søvn så jeg kan drømme mig tilbage Et menneske der fortabt vil bare gerne blive fundet Men uden glæden genskabt er gnisten bare forsvundet Så jeg drikker mig tørstig I de tørreste dråber Da det banker på, jeg går mod døren og åbner En grim gammel kælling bedre kendt som pesta Fejer for min dør og giver mig evighedens siesta I et komplekst kaos ønsker vi det enkle Så bare kom sorte enke, jeg har ingen at sige farvel til Jeg ønsker mig Fuuuuld Så jeg vælter Omkuuuld Bare en enkelt, tak Det bar mig og min rus, I en bajer blues x 2 Lad mig drik et som svin Lad mig aldrig blive clean Lad mig smage min ven Mig og sprit I duet til mit requiem Jeg ønsker mig… x 2
Перевод песни
Я встречаюсь с чем-то, это не может остаться там. Так что я буду сидеть в камере смертников, пока снова не буду жить. Я знаю. здесь не только легко. И не только один из них может быть моим другом. Если мое отчаяние утонет, я смогу смыть его. * И начинаю свой кайф, чтобы все остальное могло закончиться. * Моя совесть убивает меня перцем. Не повреди печень, это значит, что моя печень еще жива. И в этом есть что-то подозрительное. Я не владею дерьмом, но я готов поделиться. Я иду ва-банк, держу пари, пивная плитка. Мы-кучка оцепеневших скелетов, настолько хрупких, Что в то же время мы сломаемся, я заполнюсь, переупорядочу сегодняшнее особенное. Пивной буфет, меню, которое никогда не устает, Жидкие транквилизаторы, чем сильнее, тем лучше. Я так беспомощен, что ищу помощи не в тех местах. Я хочу, чтобы Фуюулд сбросил с меня носки, Только один, пожалуйста. Он нес меня и мой кайф в пивном блюзе x 2. Я знаю, что это шанс, который я не смогу принять, но мой разум слишком слаб, тогда это будет еще один день, И это бесит меня, я сделал свою постель. Номера в отеле бездомные с недоверием, как простыни. Живя в воспоминаниях, принимая вещи как должное. обслуживание в номере, просто дайте мне смысл жизни, дайте мне большую бутылку амнезии и хорошего сна на ночь, чтобы я мог мечтать о человеке, который потерял, просто хочет быть найденным, но без радости, восстановленной, Искра просто исчезла, поэтому я хочу пить в самых засушливых каплях. Когда он стучит, я иду к двери , и я Открываю уродливую старую суку, более известную как pesta, Подметаю за мою дверь и даю мне сиесту вечности. В сложном хаосе мы хотим простого, Так что просто приходи, Черная Вдова, мне некому прощаться. Я хочу, чтобы Фуюулд сбросил с меня носки, Только один, пожалуйста. Он нес меня и мой кайф в пивном блюзе x 2. Дай мне выпить, как свинья. * Никогда не позволяй мне очиститься * Дай мне попробовать, мой друг. Я и ликер в дуэте за мой реквием. Я хочу ... x 2.