Pell - Monday Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monday Morning» из альбома «LIMBO» группы Pell.
Текст песни
Baby, it feels like Monday morning I feel the sunshine on my face Even the lights can’t stop the motion Full speed ahead, not a cloud in the way Doubters Suck on these ma, bon apetite In Glendale like I’m hiding from police Staying remote, controlling the scene Being myself, is when I am free Suck on these ma, Bon apetite In Glendale like I’m hiding from police Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat Be not confused what this means to me New bud all purp, royal highness Bad broad no skirt, king of diamonds Reaching for the crown since im greedy and i’m cocky Prince of my city, annointed by papi Like father like son the pavements I run, til my kingdom come, Watch them all feel it til their ears go numb Working late hours, shit sounds like fun See I’m spreading my reign, Monsieur Hurricane Saw my silver lining, but its all gold everything To the game shit I owe nine wedding rings Know what I deserve so i’m never gonna settle in For a head piece, these town broads be tempting My mistress gone miss me, cause rap love is risky Starbucks politicking in the cafe, coffee black no sugar ain’t shit sweet Break bread, last supper ain’t shit free Judas at my table, get the fuck from round me Acting like we don’t have problems Ask big papa they come with the dollars Marketing myself, we don’t need your help Cause ain’t no plate served, had to feed myself Feeling hot headed, hope the crown don’t melt Buried my fears, resurrected my wealth Baby, it feels like Monday morning I feel the sunshine on my face Even the lights can’t stop the motion Full speed ahead, not a cloud in the way Doubters Suck on these ma, bon apetite In Glendale like I’m hiding from police Staying remote, controlling the scene Being myself, is when I am free Suck on these ma, Bon apetite In Glendale like I’m hiding from police Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat Be not confused what this means to me On my phone I hear the world, feel I should turn it off I need time for self Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath We just picture, thinking, dreaming, scheming, bleeding, reading, all in the late night Feeling against hype, cause this thorough fuck a sound bite Never the weak type, pyrotechnics in my methods Some days are hectic, but that henny ever present Not regretting who I be, I handle all my BI Used to love a stalker, she follow more than PI Fishing for some ice, wishing I could freeze time These women all kinds, all pretty And the dudes on they arms all kinds of silly JP in the house so you know it’s loud Complex, context, bitch you know my style Freedom fighting, march in black Doc Martins, Two cells phones cause the money keep calling Just playing, the android only for my girl No connection for the second, as I float into my world On my phone I hear the world, feel I should turn it off, I need time for self Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath
Перевод песни
Ребенок, похоже, утром в понедельник Я чувствую солнечный свет на моем лице Даже огни не могут остановить движение Полная скорость впереди, а не облако в пути Сомневающиеся Сосать эти ма, бод аппетит В Глендейле, как я прячусь от полиции Оставаться дистанционным, управлять сценой Быть собой, когда я свободен Сосать эти мамы, Bon apetite В Глендейле, как я прячусь от полиции Думаю, я добавляю к засухе, потому что я опускаю эту жару Не путайте, что это значит для меня. Новый бутон всех пурпов, королевское высочество Плохая широкая юбка, король бриллиантов Достижение короны с тех пор, как я жадный, и я дерзкий Принц моего города, назначенный папи Как отец, как сын, тротуары, которыми я бегу, пока мое королевство не придет, Посмотрите на них всех Чувствуй это, пока их уши не онемеют Работая с поздним часом, дерьмо звучит как весело Смотрите, что я распространяю свое царствование, мосье урагана Видел мою серебряную подкладку, но все ее золото все В игровое дерьмо я должен девять обручальных колец Знай, чего я заслуживаю, поэтому я никогда не собираюсь поселиться. Для головы, эти широкие городки соблазнительны Моя любовница пошла по мне, потому что рэп-любовь рискованна Starbucks политиканство в кафе, кофе черный не сахар не дерьмо сладкий Перерыв хлеб, последний ужин не дерьмо Иуда за моим столом, получай ебать от меня. Действуя так, как будто у нас нет проблем Спросите у большого папы, что они приходят с долларами Маркетинг сам, нам не нужна ваша помощь Причина не в том, чтобы тарелка служила, приходилось кормить себя Чувствуя себя горячим, надеюсь, что корона не тает Похоронил мои страхи, воскресил мое богатство Ребенок, похоже, утром в понедельник Я чувствую солнечный свет на лице Даже огни не могут остановить движение Полная скорость впереди, а не облако в пути Сомневающиеся Сосать эти ма, бод аппетит В Глендейле, как я прячусь от полиции Оставаться дистанционным, управлять сценой Быть собой, когда я свободен Сосать эти мамы, Bon apetite В Глендейле, как я прячусь от полиции Думаю, я добавляю к засухе, потому что я опускаю эту жару Не путайте, что это значит для меня. По моему телефону я слышу мир, чувствую, что я должен его отключить Мне нужно время для себя Отправляясь далеко от дома, чувствую, что я совсем не учусь, дай мне перевести дыхание Мы просто изображаем, думаем, мечтаем, интриги, кровотечения, чтения, Все в конце ночи Чувствуя себя против шумихи, вы можете вытащить звук Никогда слабый тип, пиротехника в моих методах Несколько дней напрягаются, но эта хна когда-либо присутствует Не жалея, кто я, я обрабатываю все свои BI Используется, чтобы любить сталкера, она следит больше, чем PI Рыбалка на льду, желая, чтобы я мог заморозить время Эти женщины все виды, все довольно И парни на них вооружают все виды глупых JP в доме, чтобы вы знали, что он громкий Сложный, контекст, сука, ты знаешь мой стиль Борьба за свободу, марш в черном Док Мартинс, Телефоны с двумя ячейками заставляют деньги продолжать звонить Просто играю, андроид только для моей девушки Нет связи для второго, поскольку я плаваю в моем мире На моем телефоне я слышу мир, чувствую, что должен отключить его, мне нужно время для себя Отправляясь далеко от дома, чувствую, что я совсем не учусь, дай мне перевести дыхание