Peixoto & Maxado - Pick Up the Pieces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pick Up the Pieces» из альбома «I Wanna Shoyu» группы Peixoto & Maxado.
Текст песни
Now my poor heart is broken I never thought You’d lie You’d leave me standing by That you would bring tears to my eyes I was a fool To trust someone like you Now I pay the price And swallow my pride You don’t fit here anymore by my side I’m telling you goodbye dear, so long This time I know I gotta be strong I know I gotta pick up the pieces Of my heart and move on I think I should Walk around the neighborhood Watch the cars go by Watch the pigeons fly But I’m never in the mood My bell won’t ring My canario won’t sing I gotta find a way To spend my day It’s ok to be ok I’m telling you goodbye dear, so long This time I know I gotta be strong I know I gotta pick up the pieces Of my heart and move on I’m telling you goodbye dear, so long This time I know I gotta be strong I know I gotta pick up the pieces Of my heart and move on
Перевод песни
Теперь мое бедное сердце разбито. Я никогда не думал, что ты соврешь, Ты оставишь меня в стороне, Ты прольешь слезы на мои глаза. Я был глупцом, Когда доверял кому-то вроде тебя. Теперь я плачу цену И проглатываю свою гордость, Ты больше не подходишь мне рядом, Я прощаюсь, дорогая, так долго. На этот раз я знаю, что должен быть сильным, Я знаю, что должен собрать осколки Своего сердца и двигаться дальше. Я думаю, что должен. Гуляй по району, Смотри, Как проезжают машины, Смотри, Как летают голуби, Но я никогда не в настроении. Мой колокол не звонит, Мой канарио не поет. Я должен найти способ Провести свой день, Это нормально-быть в порядке. Я прощаюсь с тобой, дорогая, так долго. На этот раз я знаю, что должен быть сильным, Я знаю, что должен собрать осколки Своего сердца и двигаться дальше. Я прощаюсь с тобой, дорогая, так долго. На этот раз я знаю, что должен быть сильным, Я знаю, что должен собрать осколки Своего сердца и двигаться дальше.