Pegz - Burn City (ft. Kye) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn City (ft. Kye)» из альбома «Burn City» группы Pegz.
Текст песни
They say life’s not worth living in Burn City Work 40 hours a week until you turn 60 Earn fifty grand a year, debt for eternity No sleep, no rest is a certainty We choose to adhere, persuing careers Like border men on parades, the brute with sincere Losing our rights, using our fears Burn City — one day I’ll be moving from here Going back to the cave, the embrionic stage Before the, black clouds and atomic rain Before the, black wave on Boxing Day Before the, man-made economic plague Burn City lost her way, she’s not the same She forgot about the streets we populate So we compensate in a lot of ways and intoxicate ourselves to stop the pain (Burn City) What happened to the passion we had, I know you like the back of my hand (Burn City) I told you I’d be packing my bags if you ever turned your back on my fam (Burn City) That’s the sound of an angry crowd singing «BURN THIS BITCH TO THE GROUND! «(Burn, burn, burn, Burn City) Yeah, I see bluecollars sweating, their families stressing I see, whitecollars on anti-depressants I see, unemployed looking anxiously reckless Everybody’s tryna manage gravities pressures Has the standard of living gradually risen, we’re like Battery hens — mechanically driven And it’s hard to explain like humanities vision And who’s to blame for the planets condition Everyday another chapter is written with passionate lyrics Another character witness is tragically missing Another young kid’s landed in prison We all slip through the cracks and abandon the system Burn City, you don’t own the streets We closed our minds and postponed our dreams You sold us out and promoted greed but you won’t defeat my people’s only beef We lose confidence glued to computer monitors World’s apart within a few kilometres Anonymous expats drifting through the metropolis Close my eyes and vision a new apocalypse Revenge of the everyday folk, burn down the city and regenerate growth Watch the flames rise like the end of Waco Skyscrapers fall in a breath of grey smoke What happened to the corner stone, you don’t celebrate or support your own? There’s no tolerance to those who walk below Burn City — the city that I call my home Well I made it this far, built it all from scratch When all things were looking bad, yo I needed to step back So I gripped all my senses and I pushed on through And I got out of that mess, and I saw the light
Перевод песни
Они говорят, что жизнь не стоит жить в Берн-Сити Работайте 40 часов в неделю, пока вам не исполнится 60 Заработайте пятьдесят тысяч в год, долг на вечность Нет сна, нет покоя - это определенность Мы решаем придерживаться, придерживаться карьеры Как пограничники на парадах, грубый с искренним Потеря наших прав, используя наши страхи Burn City - однажды я буду двигаться отсюда Возвращаясь в пещеру, эмбрионическая сцена Перед черными облаками и атомным дождем Перед тем, как черная волна в День подарков До техногенной экономической чумы Берн-Сити потерял свой путь, она не то же самое Она забыла о наших населенных улицах Поэтому мы очень много компенсируем и опьяняем себя, чтобы остановить боль (Burn City) Что случилось со страстью, которую мы имели, я знаю, что ты, как тыльная сторона моей руки (Burn City) Я сказал вам, что буду упаковывать свои сумки, если вы когда-нибудь повернетесь спиной к моей семье (Burn City) Это звук сердитой толпы, поющей «ОЖИДАЙТЕ ЭТО БИТО К ЗЕМЛЕ! «(Сжигать, записывать, записывать, записывать город) Да, я вижу потоотделение bluecollars, их семьи подчеркивают Я вижу, whitecollars на антидепрессантах Я вижу, безработные выглядят с тревогой безрассудно Все трианы управляют гравитационным давлением Постепенно повышался уровень жизни, мы похожи Батарейные куры - механические И трудно объяснить, как гуманистическое видение И кто виноват в состоянии планет Каждый день другая глава написана со страстной лирикой Еще один свидетель свидетеля трагически отсутствует Еще один мальчик попал в тюрьму Мы все проскальзываем через трещины и отказываемся от системы Берн-Сити, вы не владеете улицами Мы закрыли наши умы и отложили наши мечты Вы продали нас и продвинули жадность, но вы не победите только говядину моего народа Мы теряем доверие к компьютерным мониторам Разделение мира на несколько километров Анонимные эмигранты, дрейфующие по метрополии Закройте глаза и видение нового апокалипсиса Месть повседневных людей, сжигает город и восстанавливает рост Наблюдайте, как пламя поднимается, как конец Waco Небоскребы падают в дымке серого дыма Что случилось с краеугольным камнем, вы не празднуете или не поддерживаете свое? Нет терпимости к тем, кто идет ниже Burn City - город, который я называю своим домом Хорошо, я сделал это так далеко, построил все это с нуля Когда все было плохо, тогда мне нужно было отступить Поэтому я охватил все свои чувства, и я нажал И я вышел из этого беспорядка, и я увидел свет