Pegasus Bridge - Ribena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ribena» из альбомов «While We're Young» и «Ribena» группы Pegasus Bridge.
Текст песни
We used to head down into town Where I would lend myself to you And when the conversation dry I’d end up kissing kissing kissing you. But now that archaeology, excavation and stratigraphy. So I’ll dig up your stuff and preserve it We’ll get old in a bit so let’s make the most of it. Oh no darling, Don’t you forget that I’m still the same boy But now I drink coffee not just ribena, And I like it, I like it. We had out rooms all painted black Sleeves of albums stuck up back to back But now that archaeology all the assemblages of you and me So ill dig up your stuff and preserve it We’ll be old in abit, but we’ll all get used to it Oh no darling, Don’t you forget that I’m still the same boy But now I drink coffee not just ribena, And I like it, I like it. We’ll be old in abit, but not yet. So let’s make the most of it, We’ll come back, from the dead, To relive it, to relive it. Oh no darling, Don’t you forget that I’m still the same boy But now I drink coffee not just ribena, And I like it, I like it. Oh no darling, Don’t you forget that I’m still the same boy But now I drink coffee not just ribena, And I like it, I like it.
Перевод песни
Мы спускались в город Где я буду одолжить тебе И когда разговор сухой Я в конце концов целуюсь с целующимися целуями. Но теперь это археология, раскопки и стратиграфия. Так что я выкопаю твои вещи и сохраню их. Мы немного станем, поэтому давай сделаем все возможное. О, нет, дорогая, Не забывайте, что я все тот же мальчик Но теперь я пью кофе не только рибена, И мне это нравится, мне это нравится. У нас были комнаты, окрашенные в черный цвет Руки альбомов застряли спиной к спине Но теперь, когда археология всех собраний вы и я так плохо выкапываете свои вещи и сохраняете их. Мы будем старыми в abit, но мы все привыкнем к этому. О, нет, дорогая, Не забывайте, что я все тот же мальчик Но теперь я пью кофе не только рибена, И мне это нравится, мне это нравится. Мы будем старыми в abit, но еще нет. Поэтому давайте сделаем все возможное, Мы вернемся из мертвых, Чтобы пережить его, пережить его. О, нет, дорогая, Не забывайте, что я все тот же мальчик Но теперь я пью кофе не только рибена, И мне это нравится, мне это нравится. О, нет, дорогая, Не забывайте, что я все тот же мальчик Но теперь я пью кофе не только рибена, И мне это нравится, мне это нравится.