Pegasus Bridge - Paris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paris» из альбома «While We're Young» группы Pegasus Bridge.
Текст песни
Now I’m sprawled out on my floor Kind of want to talk, but we’re not talking anymore And I can’t even remember your face Just a glimpse of a blonde and the roll of your tongue But I swear I don’t remember your taste And you left me naked and distressed From all that skin we never pressed I stumbled straight into your bed And then I told you how it felt But you were looking for a way That you could find yourself some sex and some security But I don’t want to be that guy That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy who’s turning up at your house in the middle of the night Just waiting for your boyfriend to go And you possesses me like a ghost when you’re away And all your charms and your good looks were never gonna be enough To make me sit around and stay But I don’t want to be that guy That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy who’s turning up at your house in the middle of the night Just waiting for your boyfriend to go And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you, If I loved you I don’t want to be that guy That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy who’s turning up at your house in the middle of the night No No But if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you
Перевод песни
Теперь я растянулся на своем полу Просто хочу поговорить, но мы больше не говорим И я даже не могу вспомнить твое лицо Просто взглянуть на блондинку и рулон вашего языка Но я клянусь, что не помню вашего вкуса И ты оставил меня голым и огорченным Из всей этой кожи мы никогда не давили Я споткнулся прямо в твою постель И тогда я рассказал вам, как это чувствовалось Но вы искали способ Чтобы вы могли найти себе секс и какую-то безопасность Но я не хочу быть тем парнем Это появляется у вас дома посреди ночи, нет, нет. Нет, я не хочу быть тем парнем Который появляется в вашем доме посреди ночи Просто жду, когда твой бойфренд уйдет. И ты обладаешь мной, как призраком, когда ты в отъезде И все твои прелести и твоя внешность никогда не были достаточными Чтобы заставить меня сесть и остаться Но я не хочу быть тем парнем Это появляется у вас дома посреди ночи, нет, нет. Нет, я не хочу быть тем парнем Который появляется в вашем доме посреди ночи Просто жду, когда твой бойфренд уйдет. И если бы я любил тебя, это было бы самое худшее, что я мог бы сделать. Если бы я любил тебя И если бы я любил тебя, это было бы самое худшее, что я мог бы сделать, если бы я любил тебя, Если бы я тебя любил Я не хочу быть тем парнем Это появляется у вас дома посреди ночи, нет, нет. Нет, я не хочу быть тем парнем Который появляется в вашем доме посреди ночи Нет Нет. Но если бы я любил тебя, это было бы самое худшее, что я мог бы сделать, если бы я любил тебя