Pedro Infante - Cuando lloran los valientes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando lloran los valientes» из альбомов «Puras Pa Llorar», «60 Rancheras Inmortales Vol. 2», «50 años todas las grabaciones» и «Puras Pa Llorar» группы Pedro Infante.
Текст песни
Cuando lloran los valientes Da tristeza su dolor Al ver rota su entereza Y quebrado su valor Cuando les llega la hora Solo inspiran compasión Y hasta los que matan lloran Y les falla el corazon Y hasta los que matan lloran Y les falla el corazon Cuando lloran los valientes La culpa la echan al sol Los cobardes a su suerte Los demás a un amor El llorar de los valiente No da tristeza al dolor Porque solamente brota Cuando duele el corazon Porque solamente brota Cuando duele el corazon Así los hombres mas fuertes No se pueden aguantar Y al estar frente a la muerte Se les carga su penar Los que han sido enemigos Si van a morir los dos Se vuelven a ser amigos Al estar cerca de Dios Se vuelven a ser amigos Al estar cerca de Dios
Перевод песни
Когда храбрые плачут Печаль его печаль Видя, что его целомудрие сломано И сломал его значение Когда настанет время Они только вдохновляют сострадание И даже те, кто убивает, плачут И сердца их терпят неудачу. И даже те, кто убивает, плачут И сердца их терпят неудачу. Когда храбрые плачут Вину бросают на солнце Трусливые на удачу Другие к любви Плач храбрых Это не печаль боли Потому что он только прорастает Когда сердце болит Потому что он только прорастает Когда сердце болит Так сильнейшие мужчины Они не выдержат. И быть перед смертью Они будут нести свой штраф Те, кто были врагами Если вы оба умрете Они снова становятся друзьями Будучи рядом с Богом Они снова становятся друзьями Будучи рядом с Богом