Pedro Infante - Con un polvo y otro polvo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con un polvo y otro polvo» из альбомов «Los Originales Vol. 7», «Los Originales Vol. 4», «56 Aniversario», «Rancheras mi Tenampa», «60 Rancheras Inmortales», «Rancheras Vol. 2», «50 años todas las grabaciones» и «Cien años... pensando en ti» группы Pedro Infante.
Текст песни
Ah ay Hablado y ábreme la puerta que me ando caindo verda de Dios Con un polvo y otro polvo Se formó una polvadera Una copa y otra copa Hacen una borrachera Con rositas y claveles Se formó un ramo de flores Y yo con esa güerita El mejor nido de amores Y ay, ay, ay, ay, ay Que borracho vengo Y ábreme la puerta Que me ando cayendo De ventanas y paredes Me he venido deteniendo (Hablado Y no le aunque que nazca chato No más que rezollen bien) Ya no siembro yerbabuena Porque me salió cilantro Ésta noche duermo en medio Porque en la orilla me espanto Yo no sé porque la güera Siempre me huele a poleo Si ésta noche no la viera Toda me la parrandeo Y ay, ay, ay, ay, ay Que borracho vengo Y ábreme la puerta Que me ando cayendo De ventanas y paredes Me he venido deteniendo Una gallina variada Empolló un guajolotito Eso sucede a menudo Con cualquier animalito Y ay, ay, ay, ay, ay Que borracho vengo Y ábreme la puerta Que me ando cayendo De ventanas y paredes Me he venido deteniendo
Перевод песни
Ах Ай Я говорю и открываю мне дверь, которую я иду Верда Бога каиндо С одной пылью и другой пылью Образовалась пыльца Один бокал и один бокал Они делают выпивку. С розочками и гвоздиками Формировался букет цветов А я с этой шлюхой. Лучшее гнездо в ресторанах города аморес Ай-ай-ай-ай-ай-ай Как я пьян. И открой мне дверь. Что я падаю Окна и стены Я остановился. (Разговорный И я не хочу, чтобы она родилась чато. Не больше, чем они молятся хорошо) Я больше не сажаю и не сажаю. Потому что я получил кинзу Я сплю посреди ночи. Потому что на берегу я боюсь Я не знаю, почему güera Я всегда чувствую запах Полео. Если бы я не видел ее сегодня вечером. Я все гуляю. Ай-ай-ай-ай-ай-ай Как я пьян. И открой мне дверь. Что я падаю Окна и стены Я остановился. Разнообразная курица - Воскликнул гуахолот. Это часто случается С любым маленьким животным Ай-ай-ай-ай-ай-ай Как я пьян. И открой мне дверь. Что я падаю Окна и стены Я остановился.