Pedro Guerra - Pregunta Por Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pregunta Por Ti» из альбома «Tan Cerca De Mí» группы Pedro Guerra.
Текст песни
Pregunta por ti Se acuerda de ti Conoce las calles y todo de ti Enciende una hoguera De amor para ti Te envía postales y llora por ti Y a quién le importa Si eres redondo Como una pelota Tuerces la vista Calzas cincuenta O eres más alto Que todas las puertas Quiere que vayas Con ella al mercado Comprar una bolsa de fruta Quiere morir De morder el pecado Pregunta por ti Se acuerda de ti Conoce las calles y todo de ti Enciende una hoguera De amor para ti Te envía postales y llora por ti Y a quién le importa Si eres pesado Aunque no se te nota Débil, oscuro Borde, cobarde Torpe, que pierdes El ritmo en el baile Quiere que vayas Con ella a los cines Comprar un paquete De nada Y que apaguen la luz Y morir abrazada Y en su soledad Es como tú Inventa historias Como tú Y es ya tu novia Y está encantada Tu primavera Tu enamorada Quiere que vayas Con ella hasta el río Y buscar a la bruja del bosque Que sabe cosas De amor y esos líos
Перевод песни
Спросите для вас Он помнит тебя. Знать улицы и все о вас Зажгите костер Любовь для вас Он посылает вам открытки и плачет за вас И кого это волнует Если вы круглый Как мяч Вы переворачиваете зрение Сапоги пятьдесят Или ты выше Что все двери Он хочет, чтобы ты пошел С ним на рынок Купить мешок с фруктами Он хочет умереть. Укусить грех Спросите для вас Он помнит тебя. Знать улицы и все о вас Зажгите костер Любовь для вас Он посылает вам открытки и плачет за вас И кого это волнует Если ты тяжелый Даже если вы не заметили Слабый, темный Край, трус Неуклюжий, вы теряете Ритм в танце Он хочет, чтобы ты пошел С ней в театры Купить пакет Не за что И чтобы они выключили свет И умереть в объятиях И в своем одиночестве Он такой же, как ты. Придумайте истории Как и ты. И она уже твоя девушка. И она в восторге. Ваша весна Твоя любовь Он хочет, чтобы ты пошел С ней до реки И искать лесную ведьму Кто знает вещи Любовь и эти проблемы