Pedro Guerra - Greta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Greta» из альбома «Pedro Guerra 30 Años» группы Pedro Guerra.
Текст песни
Se llamaba greta Como la famosa actriz Ni tan rubia Ni tan suelta Ni tan frgil Ni tan falta de complejos Ni tan gil de rflejos Ni tan llena de carmin Se llamaba Greta Y era joven y feliz Esperando la llegada De algn tren en la parada Confundida sin saber Que las heridas Son el precio de vivir Y llegaste t Con tu bicilcleta Y tu estrecha camiseta A volarle el corazn Y llegaste t Pura dinamita Con disfraz de agua bendita A volvarle el corazn Se llamaba Greta Y aprendi como la actriz A llorar por las esquinas Y despus como si nada A decir: agua pasada Estoy curada La estrategia de mentir Se march el ladrn Con su biciclieta Y sin flores para Greta Que esperaba en el balcn Pero ya no hay ms Ya no siente nada Ya olvid aquella jugada Ya pas lo que pas Se llamaba Greta Y era joven y aprendiz Le quedaron citrices De los dias infelices Engredo, mal nacido, consentido Ya no piensa ms en t Ahora espera el tren O quiz la bicicledta O los ojos de otro atleta Como no se encuentran dos Y vendr tal vez Y ser un especialista Y sabr como un artista Consolarle el corazn
Перевод песни
Он назывался грета Как знаменитая актриса Не такая блондинка Не так свободно Не очень хрупкий Не хватает комплексов Не так. Не так полно carmin Ее звали Грета. И он был молод и счастлив. Ожидание прибытия На каком-то поезде на остановке Смущенный, не зная Что раны Это цена жизни И ты приехал с твоим маленьким велосипедом И твоя узкая рубашка Взорвать сердце И вы прибыли t Чистый динамит Замаскированная святая вода Чтобы превратить свое сердце Ее звали Грета. И я узнал, как актриса Плакать по углам И тогда, как будто ничего Сказать: последняя вода Я излечился Стратегия лжи Кирпич левый С вашим велосипедным перевозчиком И без цветов для Greta Я ждал на балконе Но больше нет. Больше ничего не чувствует Уже забыл эту игру Что бы ни случилось Ее звали Грета. И он был молодым и учеником Это был цитрусовый Из несчастливых дней Engredo, родился злой, согласился Больше не думайте. Теперь ждите поезда Или попробуйте велосипед Или глаза другого спортсмена Поскольку нет двух И, возможно, придет И будучи специалистом И знать как художника Успокойте свое сердце