Pedro Capó - La Vida Va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Vida Va» из альбома «Pedro Capó» группы Pedro Capó.
Текст песни
Se quiere, se odia Te tiran con piedra Te paras, te sientas Te hacen la guerra Amas demasiado, No amas suficiente Se juega el honor Y te insulta la gente Gozas y sufres Se pagan los taxes Se come basura Te empacha Tu padre te pega Mama es tan buena La escuela no enseña Los maestros se empeñan Los niños se cansen de oír Dependen del Yang y del Ying Víctima de todo lo que este planeta decida Pero algo hay que creer Son mil religiones y es poca la fe Pierdes minuto, ganas segundo Muere y que te ampare el que no se ve La vida va x3 Camino del mañana La vida va x3 Como le da la gana Te haces famoso de día De noche te bajan a golpes Te tiran Se enfría la sopa, se cae el helado Te enfermas de amor, y te curas callado Se llora de hambre Se bebe y se olvida Se pierden los sueños en las oficinas Habla el presidente Callaron al Lenon No sale mi disco, no tengo dinero Pero algo hay que creer Son mil religiones y es poca la fe Pierdes minuto, ganas segundo Mueres y que te ampare el que no se ve La vida va x3 Camino del mañana La vida va x3 Como le da la gana Se roban los bancos Los barcos navegan Se cruzan los mares Los hijos se alejan Los viejos se quejan Y se atoran los autos Maldigo el tarado que no me da paso Los políticos mienten Se acuestan tranquilo Las flacas engordan Rebaja la gorda Los libros se esconden debajo del polvo La iglesia duerme Los curas son sordos La vida va Vamos a ver Pero pa’lante, digo pa’lante y con fe Como el rio llega al mar La vida va y se va Y no hay más na', papa La vida va x3 Camino del mañana La vida va x3 Como le da la gana
Перевод песни
Он любит, он ненавидит Они бросают тебя с камнем Ты стоишь, ты сидишь. Они ведут войну. Ты слишком любишь, Ты не любишь достаточно Он играет честь И люди оскорбляют тебя Радости и страдания Налоги оплачиваются Он ест мусор Ты начинаешь. Твой отец бьет тебя. Мама такая хорошая. Школа не учит Учителя прилагают усилия Дети устают слышать Зависят от Ян и ин Жертва всего, что решает эта планета Но что-то нужно верить Это тысяча религий, и мало веры Вы теряете минуту, вы выигрываете второй Умри, и я прикрою тебя тем, кто не видит Жизнь идет x3 Дорога завтрашнего дня Жизнь идет x3 Как он хочет Вы становитесь знаменитым днем Ночью тебя бьют. Они бросают тебя. Суп остывает, мороженое падает Ты болеешь любовью и лечишься. Она плачет от голода Он пьет и забывает В офисах пропадают мечты Говорит президент Ленон молчал. Мой диск не выходит, у меня нет денег. Но что-то нужно верить Это тысяча религий, и мало веры Вы теряете минуту, вы выигрываете второй Ты умрешь, и я прикрою тебя тем, кто не видит Жизнь идет x3 Дорога завтрашнего дня Жизнь идет x3 Как он хочет Грабят банки Корабли плывут Моря пересекаются Дети уходят Старики жалуются И они застревают в машинах Я проклинаю этого придурка, который не уступает мне. Политики лгут Они спят спокойно Тощие толстеют Понижение жира Книги прячутся под пылью Церковь спит Священники глухие Жизнь идет Посмотрим Но па'Ланте, я говорю па'Ланте и с верой Как река достигает моря Жизнь идет и уходит И нет больше na', папа Жизнь идет x3 Дорога завтрашнего дня Жизнь идет x3 Как он хочет