Pearls Before Swine - Look into Her Eyes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Look into Her Eyes» из альбома «These Things Too» группы Pearls Before Swine.

Текст песни

In her eyes, centuries are Hair as black and straight as lonely streets are Look into her eyes Look into her eyes Have you ever been there You wander lost along the sea shore Ask the reason why All the villains always live And all the heroes always die She dissolves your words in acid Nothing is the same First she throws away the rules Then she throws away the game She says she’s not immune to knowledge She’s not afraid of clouds Then you wander hand in hand Among imaginary crowds There’s nothing you can do about it Nothing you can change Seems like only yesterday Lost inside a picture frame

Перевод песни

В ее глазах веками Волосы черные и прямые, как одинокие улицы. Посмотри в ее глаза, Посмотри в ее глаза. Ты когда-нибудь был там? Ты блуждаешь потерянный вдоль берега моря. Спроси причину, почему. Все злодеи всегда живут, И все герои всегда умирают. Она растворяет твои слова в кислоте, Все по-прежнему. Сначала она выбрасывает правила, Затем она выбрасывает игру. Она говорит, что у нее нет иммунитета к знаниям, Она не боится облаков, А затем ты блуждаешь рука об руку Среди воображаемой толпы. Ты ничего не можешь с этим поделать. Ты ничего не можешь изменить. Кажется, только вчера. Потерянный в рамке картины.