Pearls Before Swine - Everybody's Got Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Got Pain» из альбома «Beautiful Lies You Could Live in» группы Pearls Before Swine.
Текст песни
When you’re out wandering In the morning rain And the sky falls down around you Like a blanket of pain Just listen for the footsteps All around you in the rain Everybody’s got pain Everybody’s got pain When your fog lifts And you’re up so high And after all this time you see The beautiful blue sky Just listen for the others They’re still behind you in the rain Everybody’s got pain Everybody’s got pain Sometimes you get blinded by the freedom In your own eyes But freedom just ain’t freedom Unless you spread it wide 'Cause if everybody doesn’t have it Yours is just a looser chain Everybody’s got pain Everybody’s got pain
Перевод песни
Когда ты выходишь, блуждая Под утренним дождем, И небо падает вокруг тебя, Как одеяло боли, Просто слушай шаги Вокруг тебя под дождем, У всех есть боль. У всех есть боль. Когда твой туман поднимается, И ты поднимаешься так высоко, И после всего этого времени ты видишь Прекрасное голубое небо, Просто слушай других, Они все еще позади тебя под дождем, У всех есть боль. У всех есть боль. Иногда ты ослепляешься свободой В своих собственных глазах, Но свобода - это не свобода, Если ты не распространяешь ее широко, потому что если у всех ее нет. Твоя-лишь более слабая цепь, У каждого есть боль. У всех есть боль.