Pearl Jam - Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down» из альбома «Lost Dogs» группы Pearl Jam.
Текст песни
Down. Fall by the wayside no getting out. Down. Cry me a river dried up and dammed. The names can be changed but the place is still the same. I am loaded. Told that all’s for naught. Holds me down. Rise. Life is in motion. I’m stuck in line. Rise. You can’t be neutral on a moving train. One day the symptoms fade. Think I’ll throw these pills away. And if hope could grow from dirt like me. It can be done. Won’t let the light escape from me. Won’t let the darkness swallow me. So long.
Перевод песни
Вниз. Падение на обочине не выходит. Вниз. Плачь мне, река высохла и запружена. Имена могут быть изменены, но место остается тем же. Я загружен. Сказал, что все напрасно. Удерживает меня. Подъем. Жизнь в движении. Я застрял в очереди. Подъем. Вы не можете быть нейтральным на движущемся поезде. Однажды симптомы исчезают. Думаю, я выброшу эти таблетки. И если бы надежда могла вырасти из такой грязи, как я. Это может быть сделано. Не позволяй свету уйти от меня. Не позволяй тьме проглотить меня. Так долго.