Pearl Jam - Come Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back» из альбома «Pearl Jam» группы Pearl Jam.
Текст песни
If I keep holding out,… will the light shine through? Under this broken roof,… it’s only rain that I feel I’ve been waiting out the days,… come back I have been planning out,… all that I’d say to you Since you slipped away,… know that I still remain true I’ve been wishing out the days,… Please say, that if you hadn’t of gone now I wouldn’t have lost you another way From wherever you are,… come back And these days, they linger on And in the night, as I’m waiting on The real possibility I may meet you in my dream I go to sleep If I don’t fall apart,… will the memories stay clear? So you had to go,… and I had to remain here But the strongest thing to date So far away And yet you feel so close And I’m not gonng question it any other way There must be an open door For you to Come back And the days, they linger on And every night, what I’m waiting for Is the real possibility I may meet you in my dream And sometimes you’re there And you’re talking back to me Come the morning I could swear you’re next to me And it’s okay. It’s okay. It’s okay. I’ll be here Come back Come back I’ll be here Come back Come back I’ll be here Come back Come back
Перевод песни
Если я продолжу держаться, ... светит ли свет? Под этой сломанной крышей ... это только дождь, который я чувствую Я ждал дней, ... вернулся Я планирую, ... все, что я вам скажу Поскольку вы ускользнули, ... знаете, что я все еще остаюсь верным Я жаждал дней, ... Пожалуйста, скажите, что если бы вы не ушли сейчас Я бы не потерял тебя по-другому Откуда бы вы ни были, ... вернитесь И в эти дни они задерживаются И в ночи, как я жду Настоящая возможность встретиться с тобой во сне Я иду спать Если я не развалимся, ... останутся ли воспоминания? Так что тебе нужно было ..., и я должен был остаться здесь Но самое сильное на сегодняшний день Так далеко И все же вы чувствуете себя так близко И я не стану сомневаться в этом любым другим способом Должна быть открытая дверь Для вас, чтобы вернуться И в эти дни они задерживаются И каждую ночь, чего я жду Является ли реальная возможность встретиться с вами во сне И иногда вы там И ты говоришь со мной. Приходите утром, я могу поклясться, что ты рядом со мной. И все в порядке. Все нормально. Все нормально. Я буду здесь Вернись Вернись Я буду здесь Вернись Вернись Я буду здесь Вернись Вернись