Peaches & Herb - When She Touches Me (Nothing Else Matters) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When She Touches Me (Nothing Else Matters)» из альбома «The Best Of Peaches & Herb: Love Is Strange» группы Peaches & Herb.
Текст песни
He’s mean to me He’s so bad He’s using me Keeps on abusing me But when he touches me The way he touches me Nothing else matters, oh, no And, ohh, you know She cheats on me Makes a fool out of me Spends all my money And had the nerve To run out on me But when she touches me The way she touches me Nothing else matters Good God, nothing else matters Whoa, he’s using me I know he’s using me And you know it just Tears me up inside But when he touches me The way he touches me Everything, everything is alright And I should leave her, huh Deceive her, hurt her Just to get back at her But when he touches me But when she touches me But when he touches me But when she touches me With your hands or with your lips Even with your fingertips Oh, when she touches me The way she touches me Nothing else matters Come on, touch me, baby Nothing else matters In the midnight hour, baby Nothing else matters When you’re close to me Nothing else matters
Перевод песни
Он для меня значит, Он такой плохой Он использует меня. Продолжает злоупотреблять мной. Но когда он касается меня. Как он касается меня. Ничто другое не имеет значения, о, нет. И, о, ты знаешь Она обманывает меня. Делает глупого из меня. Я трачу все свои деньги. И имел нерв Чтобы выбежать на меня, Но когда она касается меня. Как она касается меня. Ничто другое не имеет значения. Боже мой, ничего больше не имеет значения Эй, он использует меня, я знаю, что он использует меня. И ты это знаешь Срывает меня внутри Но когда он касается меня. Как он касается меня. Все, все в порядке. И я должен оставить ее, да Обмануть ее, причинить ей боль Просто, чтобы вернуться к ней Но когда он касается меня, Но когда она касается меня, Но когда он касается меня, Но когда она касается меня руками или губами Даже кончиками пальцев О, когда она касается меня. Как она касается меня. Ничто другое не имеет значения. Давай, прикоснись ко мне, детка Остальное не важно В полночный час ребенок Остальное не важно Когда ты рядом со мной