PE Werner - Tausendschön текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tausendschön» из альбома «Im Mondrausch» группы PE Werner.

Текст песни

Komm, wirf dein Silber über mich Was wär der Himmel ohne dich Ein grenzenloses Sternental Gold ohne Zahl Doch keiner da, der Nacht für Nacht Über die Leuchtfeuer wacht Komm, zeig mir deine wahre Pracht Wer wie du die Phantasie entfacht Ebbe und Flut in Händen hält Das Dach der Welt Und jede blaue Stunde kennt Ist ein Meister-Dirigent Schwebst morgenwärts Tauchst aus dichtem Wolkenmeer Und manchmal wünscht´ ich, dass mein Herz Genauso leuchtend, luftwandlerisch leicht im Nehmen wär´ Komm schon lass dich sehn Zeig mir wie das geht das Über-den-Dingen-stehn Kein anderer Nachtwanderer zieht so in Bann Du bezauberst jedermann, von Anfang an Selbst sicheldünn Vom Kreise ziehn Seh ich dich da stehn Weiß ich du bist und bleibst mein Tausendschön

Перевод песни

Приди, брось на меня свое серебро Что бы небо без тебя Бескрайняя звездная долина Золото без числа Но никого нет, ночь за ночью Над маяком сторожит Пойдем, покажи мне свое истинное великолепие Кто, как ты, разжигает воображение Отлив и прилив держит в руках Крыша мира И каждый синий час знает Является мастером-дирижером Паришь morgenwärts Ныряет из плотного моря облаков И иногда я желаю, чтобы мое сердце Такой же светящийся, воздухообменный, легкий в принятии Да ладно тебе Покажи мне, как это происходит Ни один другой ночной путник так не вяжется с Ты очаровываешь всех, с самого начала Даже серп тонкий Из круга тянутся Я вижу, как ты стоишь там Я знаю, что ты есть и остаешься моей тысячной красавицей