PE Werner - Auf Die Leise Tour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Auf Die Leise Tour» из альбома «Etepetete» группы PE Werner.
Текст песни
Mußt mir nichts beweisen, keine Eide schwör'n Du zählst zu den Leisen, doch mein Herz kann Deines hör'n Bist Gedankengänger, schweigst Dich gerne aus Kenn Dich mehr als länger, mag dein Schneckenhaus Du liebst mich und Du gibst Dich Nicht als Frohnatur Du liebst mich und Du kriegst mich Auf die leise Tour Mußt mir nichts erzählen, brauchst kein Zauberwort Deine Blicke zählen, lächeln Angst und Zweifel fort Bist ein Innerseiter, Du hast eig’nen Stil Dickkopf und Dünnhäuter, Dein Weg ist das Ziel Du liebst mich und Du gibst Dich Nicht als Frohnatur Du liebst mich und Du kriegst mich Auf die leise Tour Du liebst mich und Du kriegst mich Dein Sternbild steht für stur Du liebst und Du weißt, Du kriegst mich nur Auf die leise Tour Liebst mich still und leise, mit Deiner Ruhe Kraft Ganz und gar auf Deine Weise, samtpfotenhaft Du liebst mich und Du gibst Dich Nicht als Frohnatur Du liebst mich und Du kriegst mich Auf die leise Tour Und du weißt, Du kriegst mich nur Auf die leise Tour Nur auf die leise Tour
Перевод песни
Не надо мне ничего доказывать, клятвами клясться, Ты среди тихих, но мое сердце может услышать твое Будь умником, молчи с удовольствием Знаю тебя больше, чем дольше, любит твой улиточный дом Ты любишь меня, и ты отдаешь себя Не как благочестие Ты меня любишь, и ты меня На тихую экскурсию Мне не нужно ничего рассказывать, не нужно волшебное слово Твои взгляды отсчитываются, улыбки страха и сомнения продолжаются У тебя есть стиль. Толстоголовый и тонкокожий, твой путь-цель Ты любишь меня, и ты отдаешь себя Не как благочестие Ты меня любишь, и ты меня На тихую экскурсию Ты меня любишь, и ты меня Твое созвездие-упрямый Ты любишь, и ты знаешь, что ты меня только На тихую экскурсию Люби меня тихо и тихо, с твоей спокойной силой Целиком и полностью по-своему, бархатная лапа Ты любишь меня, и ты отдаешь себя Не как благочестие Ты меня любишь, и ты меня На тихую экскурсию И ты знаешь, что ты меня просто На тихую экскурсию Только на тихую экскурсию