Paysage D'hiver - Schritte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schritte» из альбома «Kerker» группы Paysage D'hiver.
Текст песни
Der Wald, ein leerer, abweisender Ort Eine Halle mit einem Dach aus starken Aesten Das von den Saeulen der Staemme gestuetzt wird Der Fruehling dringt nicht bis hierher vor Und ich bewege mich durch die unveraenderliche Dunkelheit des Winters Und die Wesen der Nacht umkreisen mich Gehen mit mir durch diese Waldhalle Kalte Boeen blasen durch die Baumwipfel Der Schneewald: Eine weisse Landschaft aus zerkluefteten Felsgraten und Bergkaemmen Die immer hoeher waechst Und zu den schroffen, gewaltigen, schneebedeckten Bergen am Horizont fuehrt Sogar aus dieser Entfernung verspuere ich die riesige Hoehe und Kaelte der Berge Eis- und schneeueberzogene Berggiganten erstrecken sich wie eine maechtige Barriere dieser Welt Ich befinde mich in der Zeit des Torremond Er leuchtet mir den Weg… denn der Weg ist das Ziel… Ich sehe die Sicht der Wolfsaugen und den Anfang der Sterne…
Перевод песни
Лес, пустое, безлюдное место Зал с крышей из крепких сучьев Это будет gestuetzt от стойки в Staemme Весна не проникает сюда И я двигаюсь сквозь непроглядную тьму зимы И существа ночи окружают меня Прогулка со мной по этому лесу Холодные дуновения Boeen через верхушки деревьев Снежный Лес: Белый пейзаж из скалистых хребтов и горных хребтов Которая все больше и больше просыпается И к изрезанным, грозным, заснеженным горам на горизонте Даже с такого расстояния я ощущаю огромную высоту и холод гор Ледяные и снежные горные гиганты простираются, как могучая Барьер этого мира Я нахожусь в Торре луна Он горит мне путь... ибо путь к цели… Я вижу взгляд волчьих глаз и начало звезд…