Payaso - Saturday (feat. Payaso & The Pricks) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saturday (feat. Payaso & The Pricks)» из альбома «Brown Is Beautiful» группы Payaso.
Текст песни
It’s the weekend* Time to cruise it en la noche Gotta get lista in a way que solo yo se Tryin to get a little sexy for the kick back No need to step up my game, homie, I relax So now I hop into a dark blue impala I’m feeling nasty tonight, I’m feeling mala Highway speeding con volumen Play me some reyes urbano some of that new shit Because tonight I wanna lose all the tension And all I’m really trying to get is some attention Drink up the pisto with the gente And think about all the good times we had while inconscientes Like the times, kicking back at the studio When Malhablado that I was beautiful And I remember the time some vato came And they thought that I invited him along What could I say? I can’t wait (No no I can’t wait) For Saturday (And you know) So I can’t wait (I've been waiting all night for you) So come and play (Come and chill with me) Now everybody knows how Payaso rolls Step out the cadillac sportin’gangster clothes I don’t love them hoes but I can’t get enough of 'em You got it twisted if you think I’m spending bucks on 'em I get 'em sprung with the cruising oldies They can’t resist these bald-headed homies Tats in my skin, put the needle in Ey, Lil’Fly Boy, let the games begin From the top to the bottom, homie, bottom to the top Fly Boy, South East San Diego on the map See I made it to here, dog, I’m all about my chips If you fuck with my hustle, I introduce you to my fist I roll with the dogs, I don’t fuck with the kitties One nine zero four, Gotta represent the city Top knotch woman in Cali, sunshine Gotta get dressed, homie, cause you know I’m getting mine I can’t wait (No no I can’t wait) For Saturday (And you know) So I can’t wait (I've been waiting all night for you) So come and play (Come and chill with me) El fin de semana que mas puedo yo decir En el estudio con mi raza que mas puedo yo pedir Todo calmado porque aqui todos somos familia Respeto es lo que sobra es nuestra vecina I got the homie Malhablado lacing up the track And with the vato ejecutivo fuck Damn, I wish that I could say I’m chilling with the homie Dos Caras from around the way Fast Lane and Abusivo, don’t forget La Sinfonia Tico and Mr. V and Vanessa, mi amiga You know, I keep it simple, so I take these vacaciones To do a couple shows y escribir varias canciones So I deal with what’s real, ain’t no fucking shit up Saturday night, cruising it, homies saying what’s up I can’t wait (No no I can’t wait) For Saturday (And you know) So I can’t wait (I've been waiting all night for you) So come and play (Come and chill with me) I can’t wait For Saturday I can’t wait So come and play
Перевод песни
Это выходные* Время совершить круиз по Gotta получить lista в пути que solo yo se Tryin, чтобы получить немного сексуальный для удара назад Не нужно повышать свою игру, homie, я расслабляюсь Итак, теперь я прыгаю в темно-синюю импалу Сегодня вечером я чувствую себя отвратительно, я чувствую себя мала Шоссе ускоряется Поиграйте в меня, некоторые из урбанов, некоторые из этого нового дерьма Потому что сегодня я хочу потерять все напряжение И все, что я действительно пытаюсь получить, - это некоторое внимание Выпейте пистолет с помощью gente И подумайте обо всех хороших временах, которые у нас были, в то время как несоответствия Как времена, ногами в студии Когда Malhablado, что я был красив И я помню, как пришло какое-то вато И они подумали, что я пригласил его Что я могу сказать? Я не могу дождаться (Нет, я не могу ждать) В субботу (И ты знаешь) Поэтому я не могу дождаться (Я ждал тебя всю ночь) Так что приходите и играйте (Приди и простудись со мной) Теперь все знают, как Payaso рулонах Выйдите из одежды cadillac sportin'gangster Я не люблю их мотыги, но я не могу их достать Вы его перевернули, если думаете, что я трачу деньги на них Я получаю их с круизерами Они не могут противостоять этим лысым головам Таты в моей коже, поставьте иглу в Ey, Lil'Fly Boy, пусть начнутся игры Сверху донизу, homie, снизу вверх Fly Boy, Юго-восточный Сан-Диего на карте Смотрите, я сделал это здесь, собака, я все о своих фишках Если ты трахаешься со своей суетой, я познакомил тебя с кулаком Я катаюсь с собаками, я не трахаюсь с котятами Один девять ноль четыре, Gotta представляют город Топ узловатая женщина в Кали, солнце Надо одеваться, гоми, потому что ты знаешь, что я получаю мои Я не могу дождаться (Нет, я не могу ждать) В субботу (И ты знаешь) Поэтому я не могу дождаться (Я ждал тебя всю ночь) Так что приходите и играйте (Приди и простудись со мной) El fin de semana que mas puedo yo decir En el estudio con mi raza que mas puedo yo pedir Тодо спокойный porque aqui todos somos familia Репетиторы и конкурсы У меня есть хомяк Malhablado, шнурующий по дорожке И с vato ejecutivo fuck Черт, хочу, чтобы я мог сказать Я пугаюсь с homie Dos Caras со всех сторон Fast Lane и Abusivo, не забудьте La Sinfonia Тико и г-н В. и Ванесса, ми амига Знаешь, я делаю это просто, поэтому я беру эти ошибки Сделать пару показывает y escribir varias canciones Итак, я имею дело с тем, что реально, это не чертовски дерьмо в субботу вечером, крейсерская, соседи говорят, что я не могу ждать (Нет, я не могу ждать) В субботу (И ты знаешь) Поэтому я не могу дождаться (Я ждал тебя всю ночь) Так что приходите и играйте (Приди и обойди меня) Я не могу дождаться В субботу Я не могу дождаться Так что приходите и играйте