Pavic - Summer Of '98 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Of '98» из альбома «Taste Some Liberty [European import]» группы Pavic.
Текст песни
I spend my time thinking about you, it’s cold outside and I am feelin' blue a glass of wine sitting on the fireplace I wonder where you could be tonight the night is falling the time goes crawlin' by but I have no tears left to cry Ain’t got nothin' left to say staring at the empty glass I see your smile comin' from the past Time will tell the truth for us it can only make us strong Can’t you see babe I am still looking for your love Do you remember that summer of '98 I never knew a better time in my life you showed me what love was Come back to me babe one more time Drinking my life away, all in one shot I try to make it work but I am feeling all the same nothing has changed this feelings I can no longer hide Time will tell the truth for us it can only make us strong Can’t you see babe I am still looking for your love seems like the other day when you went away, it’s so hard when memories remain and everywhere I turn I keep goin' right back to the one thing I need to walk away from
Перевод песни
Я провожу время, думая о тебе, на улице холодно, и мне грустно от бокала вина, сидящего у камина. Интересно, где ты можешь быть этой ночью? ночь падает, время идет, ползет мимо, но у меня нет слез, чтобы плакать. Мне больше нечего сказать, глядя на пустой стакан, Я вижу твою улыбку из прошлого. Время скажет нам правду, это может только сделать нас сильными. Разве ты не видишь, детка? Я все еще ищу твоей любви. Помнишь ли ты то лето 98-го? Я никогда не знал лучшего времени в моей жизни, ты показал мне, что любовь Вернулась ко мне, малыш, еще раз, Выпив мою жизнь, все в одном кадре. Я пытаюсь заставить это работать, но я чувствую все то же самое, ничто не изменило этих чувств, которые я больше не могу скрывать. Время скажет нам правду, это может только сделать нас сильными. Разве ты не видишь, детка? Я все еще ищу твою любовь, кажется, на днях, когда ты ушла, так тяжело, когда воспоминания остаются, и куда бы я ни повернулся. Я продолжаю возвращаться к тому, от чего мне нужно уйти.