Paulinho Moska - Cinzas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cinzas» из альбома ««Женщина сверху»» группы Paulinho Moska.
Текст песни
Álgida saudade me maltrata desta ingrata Que não me sai do pensamento Cesse o meu tormento, tréguas à minha dor Ressaibos do meu triste amor Atro é o meu grande martírio Das sevícias tenho n’alma a cicatriz Deus, tem compaixão deste infeliz Mata meus ais… Por que sofrer assim Se ela não volta mais? Esse pobre amor que um dia floreceu Como todo amor que é sem vigor, morreu Ai, mas eu não posso esquecê-la não A saudade é enorme no meu coração Versos que a pujança desse amor cantei Lira de poeta que a sonhar vibrei Cinzas, tudo cinzas eu vejo enfim Desta saudade enorme que reside em mim Morto ao dissabor do esquecimento Num momento evanizado da paixão Está um coração que muitas dores padeceu Um pobre coração que é o meu Dentro de minh’alma que se aflige Tem um esfinge emoldurando muitas fráguas Deus porque razão que as minhas mágoas A minha dor não fogem de minh’alma Como fugiu o a… mor
Перевод песни
Álgida тоска меня мальтрата этой неблагодарной Что не выходит у меня мысли Остановите мои мучения, india мою боль Ressaibos моя печальная любовь Atro-это мой большой мученичества Из sevícias я n'души шрам Бог, помилуй этого несчастного Убивает мои беды... За что так страдать Если она не вернется? Эта бедная любовь, что в один день floreceu Как и все любовь, что без силу, умер Увы, но я не могу забыть его не У тебя огромный в моем сердце Стихи, что роста этой любви пел Лира поэта, что я была очень взволнована, мечтать Пепел, все пепел, я вижу во всяком случае Этой тоски огромной, что находится во мне Убит при обойти неприятности забвения В то время, evanizado страсти Находится в сердце много боли пострадал Бедный сердце, что это мой В minh'душа, которая болеет Есть сфинкс обрамление многих fráguas Бога, потому что причина того, что мои обиды Моя боль не покидают minh'души Как бежал... мор